[common-sdk v9] Remove dependency on WASM from GRPC client

[soerenbf]

Description
As the concordium browser wallet exposes a GRPC client from the SDK and injects the code for it into applications, it would be good to not include WASM code as this takes a heavy toll on the browser to include.

I'm fairly certain this dependency stems from this line:

concordium-node-sdk-js/packages/common/src/GRPCClient.ts

Line 410 in cab12d5

const payloadHex = serializeCredentialDeploymentPayload(

but we need to make sure no other references to WASM code are present.

Versions

• Software Version 9.5.3