diff --git a/lib/l10n/app_es.arb b/lib/l10n/app_es.arb
index 704e0f3..cbbde49 100644
--- a/lib/l10n/app_es.arb
+++ b/lib/l10n/app_es.arb
@@ -25,7 +25,7 @@
     "otrContentView_step5": "5. ¡Generamos un OTR con las texturas modificadas! 🚀",
     "otrContentView_processing": "Procesando...",
     "folderContentView_customTexturePath": "Carpeta de reemplazos de texturas personalizadas",
-    "folderContentView_prependAltToggle": "Prepend `alt/`. This will allow players to toggle these assets on-the-fly in game.",
+    "folderContentView_prependAltToggle": "Agregar en `alt/`. Esto permitirá a los jugadores cambiar los recursos durante el juego.",
     "folderContentView_selectButton": "Seleccionar",
     "folderContentView_stageTextures": "Agregar texturas",
     "createCustomSequences_addCustomSequences": "Agregar secuencias personalizadas",
@@ -48,4 +48,4 @@
     "inspectOtrScreen_noOtrSelected": "No se ha seleccionado un OTR",
     "inspectOtrScreen_selectButton": "Seleccionar",
     "inspectOtrScreen_search": "Buscar"
-}
\ No newline at end of file
+}