[WPF] Context menu incorrect position on system with multiple displays

[A-tG]

Describe the bug

I have 2 displays and the secondary display is located on top of primary. If I move main taskbar (taskbar with tray icons) to the secondary display context menu opens on bottom of primary display.

Steps to reproduce the bug

No response

Expected behavior

No response

Screenshots

No response

NuGet package version

2.0.74

Platform

WPF

IDE

Visual Studio 2022

Windows Version

Windows 10

WindowsAppSDK Version

No response

WindowsAppSDK Type

None

Manifest

No response

Additional context

No response

[NiyaShy]

Can replicate this behavior as well. Win10 22H2, Visual Studio 2022, WPF platform with package version 2.1.0.
Two screens side by side, the right screen is set as primary but the task bar is only shown on the left screen.
When opening the context menu of a systray program it should show above (or at least near) that icon, but instead appears on the bottom right corner of the right screen.