diff --git a/README.md b/README.md
index 84964cda..dd72f417 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -39,9 +39,9 @@ GitHub 源码 : [https://github.com/Satxm/mcwifipnp](https://github.com/Satxm/mc
 
 ## Introduction - 简介
 
-**This Branch is for Minecraft 1.20.2+ only!**
+**This Branch is for Minecraft 1.20.4+ only!**
 
-**这个分支仅适用于 Minecraft 版本 1.20.2+ ！**
+**这个分支仅适用于 Minecraft 版本 1.20.4+ ！**
 
 Uses the vanilla Minecraft GUI style, Uses the official mojang mappings.
 
diff --git a/gradle.properties b/gradle.properties
index 304541de..a863410b 100644
--- a/gradle.properties
+++ b/gradle.properties
@@ -4,7 +4,7 @@ org.gradle.debug=false
 
 # Mod Properties
 mod_id=mcwifipnp
-mod_version=1.7.0
+mod_version=1.7.1
 mod_group_id=io.github.satxm.mcwifipnp
 
 # Minecraft Properties
diff --git a/src/main/resources/assets/mcwifipnp/lang/ru_ru.json b/src/main/resources/assets/mcwifipnp/lang/ru_ru.json
index 0b2c159d..6120d603 100644
--- a/src/main/resources/assets/mcwifipnp/lang/ru_ru.json
+++ b/src/main/resources/assets/mcwifipnp/lang/ru_ru.json
@@ -1,31 +1,31 @@
 {
-    "mcwifipnp.gui.port":"Порт",
-    "mcwifipnp.gui.port.info":"Порт для локального мира.\nОставьте поле пустым или введите число между 1024 и 65535.",
-    "mcwifipnp.gui.port.invalid": "Неверный порт.\nОставьте поле пустым или введите число между 1024 и 65535.",
-    "mcwifipnp.gui.port.unavailable": "Порт недоступен.\nОставьте поле пустым или введите число между 1024 и 65535.",
-    "mcwifipnp.gui.players":"Лимит игроков",
-    "mcwifipnp.gui.players.info":"Максимальное количество игроков которое может вместить в себя сервер.",
-    "mcwifipnp.gui.motd":"Описание",
-    "mcwifipnp.gui.motd.info":"Описание сервера, отображаемое под названием в списке серверов",
-    "mcwifipnp.gui.AllPlayersCheats":"Публичные читы",
-    "mcwifipnp.gui.AllPlayersCheats.info":"Разрешать другим игрокам использовать читы",
-    "mcwifipnp.gui.Whitelist":"Белый список",
-    "mcwifipnp.gui.Whitelist.info":"Использовать белый список.",
-    "mcwifipnp.gui.OnlineMode": "Лицензия",
-    "mcwifipnp.gui.OnlineMode.info": "Проверять ли пользователя на наличие лицензии Minecraft",
-    "mcwifipnp.gui.PvP":"PvP",
-    "mcwifipnp.gui.PvP.info":"Разрешать ли пользователям наносить друг другу урон.",
-    "mcwifipnp.gui.UseUPnP": "Внешний порт",
-    "mcwifipnp.gui.UseUPnP.info": "Использовать ли функцию UPnP для сопоставления номера игрового порта LAN.",
+    "mcwifipnp.gui.port": "Порт",
+    "mcwifipnp.gui.port.info": "Порт для локального мира.\nОставьте это поле пустым или введите число от 1024 до 65535.",
+    "mcwifipnp.gui.port.invalid": "Неверный порт.\nОставьте это поле пустым или введите число от 1024 до 65535.",
+    "mcwifipnp.gui.port.unavailable": "Порт недоступен.\nОставьте это поле пустым или введите число от 1024 до 65535.",
+    "mcwifipnp.gui.players": "Лимит игроков",
+    "mcwifipnp.gui.players.info": "Максимальное количество игроков, которые могут присоединиться к серверу.",
+    "mcwifipnp.gui.motd": "Описание",
+    "mcwifipnp.gui.motd.info": "Информация о сервере, отображаемая под названием в списке сетевой игры.",
+    "mcwifipnp.gui.AllPlayersCheats": "Использование команд",
+    "mcwifipnp.gui.AllPlayersCheats.info": "Разрешать другим игрокам использовать команды.",
+    "mcwifipnp.gui.Whitelist": "Белый список",
+    "mcwifipnp.gui.Whitelist.info": "Принудительное включение белого списка. Если эта функция включена, только игроки, внесённые в этот список, смогут подключаться к серверу. Используйте /whitelist для добавления игроков в список.",
+    "mcwifipnp.gui.OnlineMode": "Проверка лицензии",
+    "mcwifipnp.gui.OnlineMode.info": "Подключается к базе данных учётных записей Minecraft для проверки логинов. Отключите, чтобы разрешить подключение учётных записей без лицензии.",
+    "mcwifipnp.gui.PvP": "PvP",
+    "mcwifipnp.gui.PvP.info": "Переключает возможность игроков наносить прямой урон друг другу. Отключение режима PvP также не позволит вам получать урон от ваших собственных снарядов.",
+    "mcwifipnp.gui.UseUPnP": "Переадресация порта",
+    "mcwifipnp.gui.UseUPnP.info": "Следует ли использовать функцию UPnP для сопоставления номера игрового порта локальной сети.",
     "mcwifipnp.gui.Local": "Локальный",
     "mcwifipnp.gui.Global": "Глобалный",
     "mcwifipnp.gui.CopyIP": "Получить IP",
-    "mcwifipnp.gui.CopyToClipboard": "Использовать ли функцию UPnP для сопоставления номера игрового порта LAN",
-    "mcwifipnp.upnp.success": "Порт успешно переадресован %s",
-    "mcwifipnp.upnp.clipboard": "Успешно получен %s. Из-за таких факторов, как NAT, эти IP-адреса по-прежнему не могут подключаться напрямую.",
-    "mcwifipnp.upnp.cantgetip": "Невозможно получить публичный IP! Проверьте настройки вашей сети. Ваш IPv4 может содержать несколько NAT или у вас нету IPv6.",
-    "mcwifipnp.upnp.failed.mapped": "Невозможно переадресовать %s: Порт уже назначен другой службой UPnP. Измените номер порта.",
-    "mcwifipnp.upnp.failed.disabled": "Невозможно переадресовать %s: UPnP не включен на вашем маршрутизаторе. Возможно, вам потребуется использовать программное обеспечение для сопоставления портов.",
-    "mcwifipnp.upnp.failed.unknownerror": "Невозможно переадресовать %s: Неизвестная ошибка при добавлении сопоставления портов. Используйте программное обеспечение для сопоставления портов.",
-    "mcwifipnp.upnp.failed": "Невозможно переадресовать %s!"
-}
+    "mcwifipnp.gui.CopyToClipboard": "Получить IP для копирования в буфер обмена",
+    "mcwifipnp.upnp.success": "Порт %s успешно переадресован",
+    "mcwifipnp.upnp.clipboard": "Успешно получен %s, из-за таких факторов, как NAT, эти IP-адреса, возможно, по-прежнему не смогут подключиться напрямую.",
+    "mcwifipnp.upnp.cantgetip": "Не удалось получить публичный IP! Пожалуйста, проверьте настройки вашей сети. Возможно, ваш IPv4 содержит несколько NAT-адресов или у вас нет IPv6.",
+    "mcwifipnp.upnp.failed.mapped": "Не удаётся переадресовать порт %s: порт уже был сопоставлен другой службой UPnP. Пожалуйста, измените номер порта.",
+    "mcwifipnp.upnp.failed.disabled": "Не удаётся переадресовать порт %s: UPnP на вашем маршрутизаторе не включен. Возможно, вам потребуется использовать программное обеспечение для сопоставления портов.",
+    "mcwifipnp.upnp.failed.unknownerror": "Не удаётся переадресовать порт %s: неизвестная ошибка при добавлении сопоставления портов. Пожалуйста, используйте программное обеспечение для сопоставления портов.",
+    "mcwifipnp.upnp.failed": "Не удаётся переадресовать порт %s!"
+  }
\ No newline at end of file