WAIUA has full localization support and any number of languages can be added and changed natively. By default, the app changes its language based on the user's system language.
- Only add translations for things that you are 100% sure on. Partially translating files is ok as long as you put in some effort
- One of the keys is named: "Translator" and has an English translation of:
Translated into English By SoneliemChange this to:Translated into [language-you-are-translating-to] By [your-name/username]If there is already a name there, simply add yours to the end. - Please try to only add generic languages such as English(en) rather than English-United States(en-US)
How to Contribute using POEditor
POEditor lets people collaboratively edit translations, supports auto-translations, quality checks, etc. It's very easy to use and lets me monitor/help people.
- Access the website here
- Select the languages you want to help translate and press "Join Translation"
- If it re-directs you to the home page click on "WAIUA"
- You can add another language by requesting it (It automatically accepts)
- The first column is the English reference with the second column being what you can edit
- You can change English to another language with the "Set Reference Language" button towards the top right
- Changes are auto saved
- After being proof-read, your changes will be pushed to the GitHub repo and included in the next release
German:
- CemsA
- NNebus
Arabic:
- Chica
- iHafez
Japanese:
- Aron
- nepixjp
Russian:
- ZzyzxFox
- DXGames
Spanish:
- ZzyzxFox
- FamiTom
Hindi:
- cheemonster
Italian:
- SimpleBonsai
- CyberKoreTv
Portuguese:
- castrom4
- janinha
French:
- Rayjacker
- SeifB_
Korean:
- Ramon
Dutch:
- Jeff
Danish:
- r3verse
Persian:
- Kourosh
Serbian:
- icedancer
Vietnamese:
- Ozymo
Chinese:
- zDragone
Swedish:
- Xosiation
Turkish:
- void