This extension defines an alternative serialisation format instead of STAM JSON, based on CSV.
The key words "MUST", "MUST NOT", "REQUIRED", "SHALL", "SHALL NOT", "SHOULD", "SHOULD NOT", "RECOMMENDED", "MAY", and "OPTIONAL" in this document are to be interpreted as described in RFC 2119.
STAM JSON is a notably verbose serialisation format, as is JSON in general. All field names are verbosely repeated throughout the serialisation, leading to a lot of redundancy and leading to big file sizes. Of course, if file size is the issue, you can just applying a compression algorithm and that will already make a huge impact. However, we want to define an alternative to serialise STAM data in a more tabular form.
We introduce STAM CSV: a tabular forms offers users another option of storage and exchange of STAM data. CSV (comma separated values) is another ubiquitous and even archaic serialisation format. It is more condensed than JSON and offers a different perspective; one of rows and columns. This makes it a good candidate for import in spreadsheets and relational databases. Which may be useful in some use cases.
Neither JSON nor CSV are particularly optimised formats, and they each have plenty of issues. We aim for easy interoperability here, not performance or some ideal encoding. Our main criterion to opt for these formats is that they are so simple and widespread. We just want to have easy ways to get STAM data in and out of systems.
Both serialisations are capable of encoding the full core model of STAM.
The following table draws a comparison between STAM JSON and STAM CSV:
STAM JSON | STAM CSV | |
---|---|---|
File size | Bigger | Smaller |
Redundancy | Large | Small |
Flexibility | More | Less |
Single file possible? | Yes | No |
Incorporated text? | Possible | Never |
Hierarchical data? | Suitable | Challenging |
Compressibility | Good | Good |
------------------------ | ----------- | ---------- |
Although all of the STAM core model is support with STAM CSV, it does add some additional constraints:
- Public identifiers MUST NOT contain a semicolon
- Public identifiers for
AnnotationData
are REQUIRED
STAM CSV splits the STAM model over several CSV files. Text resources MUST be separate plain text files, they can not be included in the CSV unlike in STAM JSON. For each type of CSV files, STAM CSV defines what columns MUST be used. The order of the columns SHOULD be free (defined by the header), and unknown columns SHOULD be ignored, they MAY be used by extensions.
STAM CSV SHOULD use ,
as delimiter and it SHOULD use quoting only when
necessary (i.e. because there is a comma or newline in the value itself).
Literal quotes inside a quote can be denoted by doubling the quote. Newlines in
cells MUST be permitted and SHOULD be unix-style (i.e. without carriage
return). Records are also delimited by single newlines (which technically
violates RFC4180). The first line of each STAM CSV file MUST be the header
defining the columns, exactly as defined in this specification, and differing
per CSV file.
We represent hierarchical information in two ways; first by splitting various
items over multiple CSV files, and having a STAM public identifier to link
them. But, even though this is not ideal and already stretches the limits of
CSV, we do also use arrays in cells for certain columns, in those cases it is
REQUIRED to use a semicolon (;
) as a subdelimiter (i.e. within a cell).
This is only possible for certain columns.
The annotation store MUST be represented by a file $basename.store.stam.csv
, where $basename
is replaced with whatever name you want to give to your store. It MAY correspond with the ID of the store. It MAY also contain periods.
The CSV file for the Annotation Store is effectively a small manifest that lists what Annotation Datasets and Text Resources are part of the store. The annotations themselves are stored in a separate CSV file.
This manifest is the root file from which all others can be found, it is therefore the file that is passed to systems for reading an entire STAM model. We call this CSV file the StoreManifest
table.
The store manifest table has the following REQUIRED columns.
- Type - Defined the type of the item on the row, can be
AnnotationStore
,AnnotationDataSet
orTextResource
. - Id - The public Id of the item on the row. It is REQUIRED for
AnnotationDataSet
andTextResource
- Filename - The filename to include.
- The filename is a full filename including extension. A path component MUST be allowed, in which case it MUST be assumed to be relative if it does not start with a slash, and absolute if it does. Implementations may look for relative files as they see fit. Even URLs MAY be used (as long as the mandatory extension is not included), but implementations are NOT REQUIRED to implement networking logic and MAY reject this (it has security implications). Implementations SHOULD make clear whether they support fetching remote URLs or not.
- Implementations MAY allow mixed formats, in which case the filenames may also refer to STAM JSON files rather than STAM CSV.
The first row (aside from the mandatory header) MUST be of type AnnotationStore
and table Annotation
. It effectively the stand-off file containing the actual annotation as well as the of the Id of the store as a whole.
Example:
Type,Id,Filename
AnnotationStore,mystore,mystore.annotations.stam.csv,
AnnotationDataSet,myset,myset.dataset.stam.csv
TextResource,myresource,myresource.txt,
The annotations pertaining to the store are stored in a separate CSV file. This file is REQUIRED even if there are no annotations yet (it MAY consist of only a header though). It has the following columns:
- Id - The public Id of the annotation (OPTIONAL)
- AnnotationData - The public Id(s) of the
AnnotationData
used for this annotation. If there are multiple, they MUST be separated with a semicolon (the subdelimiter) without any no extra spacing. The actual annotationdata that is referenced here is defined in another CSV file. - AnnotationDataSet - The public Id(s) of the annotation set of the annotation data in the previous column. If there are multiple DataId entires, you SHOULD also have multiple SetId values (separated with a semicolon). If you have less SetIds than DataIds, than the last defines SetId will be taken as applying to all later DataIds. In practise this means if you have multiple DataIds but they are all in one set (a common scenario), you can just get away with specifying only one SetId here.
- SelectorType - The Selector type that selects the target of the annotation. MUST correspond exactly to one of the defined selector types in the STAM core model.
- If and only if complex selectors are used (
CompositeSelector
,MultiSelector
,DirectionalSelector
), this cell MUST contain multiple entries separated by a semicolon. The first item is always the complex selector, the remainder are the subselectors.
- If and only if complex selectors are used (
- TargetResource - The ID of the resource that is the selection target, if any. This applies to
TextSelector
andResourceSelector
only, or to complex selectors having such selector types as subselectors. In that case this cell contains an array of elements (semicolon delimited) - TargetAnnotation - The ID of the annotation that is the selection target, if any. This applies to
AnnotationSelector
only, or to complex selectors having such selector types as subselectors. In that case this cell contains an array of elements (semicolon delimited) - TargetDataSet - The ID of the annotation data set that is the selection target, if any. This applies to
DataSetSelector
,DataKeySelector
andAnnotationDataSelector
only, or to complex selectors having such selector types as subselectors. In that case this cell contains an array of elements (semicolon delimited) - BeginOffset - The begin offset in unicode points (0-indexed) , applies to
TextSelector
(REQUIRED) and toAnnotationSelector
(OPTIONAL). Positive values represent aBeginAlignedCursor
, negative valuesEndAlignedCursor
. The syntax-0
is used to encodeEndAlignedCursor(0)
. If the selector is a complex selector, then this cell MUST be an array (semicolon delimited) of equal size or larger thanSelectorType
, if it is larger, the latest selector type applies to all remaining offsets. The first element is always empty for complex selectors. - EndOffset - The end offset in unicode points (0-indexed, non-inclusive end). Follows the same syntax as
BeginOffset
. IfBeginOffset
contains multiple offsets (complex selector), then this cell MUST contain the exact same number of offsets, they will be interpreted in pairs corresponding to their index in the array. The first element is always empty for complex selectors.
The following columns are OPTIONAL as they are less often used and were added later. Do note that you can not skip a column (e.g. if you use TargetData you MUST have a TargetKey column, which may be empty.
- TargetKey - The ID of the datakey that is the selection target, if any. This applies to
DataKeySelector
only, or to complex selectors having such selector types as subselectors. In that case this cell contains an array of elements (semicolon delimited). If you use this column you MUST also fill the TargetDataSet column. - TargetData - The ID of the annotationdata that is the selection target, if any. This applies to
AnnotationDataSelector
only, or to complex selectors having such selector types as subselectors. In that case this cell contains an array of elements (semicolon delimited). If you use this column you MUST also fill the TargetDataSet column.
Example:
Id,AnnotationData,AnnotationDataSet,SelectorType,TargetResource,TargetAnnotation,TargetDataSet,BeginOffset,EndOffset
A1,D1;D2,myset,TextSelector,myresource,,,6,11
A2,D3,myset,CompositeSelector;TextSelector;TextSelector,;myresource;myresource,,;0;6,;5;11
Note that when a cell contains an array that holds a relation with an array in another cell, STAM CSV defines a mechanism that they do not necessarily have to be of equal length, removing any redundancy in the output. In such cases, the last element of the array is simply implicitly repeated as long as needed to match the other array. Implementations MUST support this behaviour. Example:
Id,AnnotationData,AnnotationDataSet,SelectorType,TargetResource,TargetAnnotation,TargetDataSet,BeginOffset,EndOffset
A3,D4;D5,myset,MultiSelector;TextSelector,myresource,,,;6;16;26;36,;11;21;31;41
This example defines a Multiselector with four TextSelectors, all referring to
myresource but with four distinct offset pairs (6-11,16-21,26-31,36-41). Due
to the concise representation, we save three extra mentions of TextSelector
and three extra mentions of myresource.
An AnnotationDataSet defines the keys (DataKey
) and actual data (AnnotationData
) used by annotations.
The CSV file for has the following REQUIRED columns:
- Id - The public ID of the
AnnotationData
reconstructed. - Key - The public ID of the
DataKey
- Type - The type of the
DataValue
. This SHOULD be left empty usually as it can be auto-detected. Set it only if you want to force a type. - Value - The
DataValue
.
Example:
Id,Key,Type,Value
D1,pos,,noun
D2,pos,,verb
The keys are implicitly derived from the data, but they MAY also be explicitly defined. In that case the Id, Type and Value columns MUST be left empty. The following example defines only a key, without actual data:
Id,Key,Type,Value
,pos,,
Both types of rows may be mixed in a single CSV file.