Update dependency org.apache.hadoop:hadoop-common to v3.4.1

[mend-for-github-com]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
org.apache.hadoop:hadoop-common	optional	minor	3.3.0 -> 3.4.1

By merging this PR, the below issues will be automatically resolved and closed:

Severity	CVSS Score	CVE	GitHub Issue
Critical	9.8	CVE-2022-25168	#64
Critical	9.8	CVE-2022-26612	#53
Critical	9.1	WS-2018-0629	#12
High	8.9	CVE-2024-25638	#215
High	7.7	CVE-2022-25647	#54
High	7.7	WS-2021-0419	#39
High	7.5	CVE-2021-22569	#44
High	7.5	CVE-2022-3509	#84
High	7.5	CVE-2022-45685	#87
High	7.5	CVE-2022-45693	#86
High	7.5	CVE-2023-1370	#173
High	7.5	CVE-2023-39410	#195
High	7.5	CVE-2023-52428	#207
High	7.4	WS-2020-0408	#33
High	7.3	CVE-2024-29131	#209
High	7.3	CVE-2024-47561	#219

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box