You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Hi, recently I've been working on the Simplified Chinese translation of this project, and I'm mainly translating interface strings in my fork.
Could translations work properly currently?
The text was updated successfully, but these errors were encountered:
Sorry, there is currently no usable translation infrastructure in Puzzles to apply translations to the .c files, which contain all of the game logic and therefore most of the visible strings in the app. This is because of C's approach to memory management: a dynamically translated string is not straightforward to use where the original source code contains a string constant. A previous attempt to work around that turned out to be unsafe and caused crashes so I disabled it. I have an idea for a different mechanism for this but haven't found time to make any progress with it yet.
chrisboyle
added
the
i18n/l10n
Internationalization / localization: difficult here because many strings are in C constants
label
May 18, 2024
Hi, recently I've been working on the Simplified Chinese translation of this project, and I'm mainly translating interface strings in my fork.
Could translations work properly currently?
The text was updated successfully, but these errors were encountered: