chore(deps-dev): bump coverage from 7.6.8 to 7.6.9 in /operator #2164

Job	Run time
build_cargo	50s
build_operator	1m 40s
build_test_image	31s
Test Gefyra Operator	12m 34s
test_python	3m 28s
test_minikube (ubuntu-latest, linux)	2m 13s
test (v1.25.16-k3s4)	14m 20s
test_minikube (macos-13, virtualbox, darwin)	30m 42s
test (v1.26.15-k3s1)	14m 37s
test (v1.27.14-k3s1)	14m 29s
test (v1.28.10-k3s1)	13m 54s
test (v1.29.5-k3s1)	13m 46s
test (v1.30.1-k3s1)	13m 33s
Indicate completion to coveralls.io	14s
	2h 16m 51s

Provide feedback