Make "interacting with distroless images" tips more visible

[hugoShaka]

Applies To

• https://goteleport.com/docs/installation/#interacting-with-distroless-images
• any Helm-relaetd page
• the chart references

Details

The distroless container won't let me add a file or do any commands that aren't tctl.

This is one of the most asked questions. I added it somehwre in the docs, but it's not easy to find enough. How to interact with distroless-based images should be extracted into a snippet and included at the end of every Helm guide, and in the chart references.

Also, we should mention the new kubectl debug command.

How will we know this is resolved?

Users know how to create a manifest using tctl create -f in Kubernetes using distroless images.