diff --git a/examples/click.html b/examples/click.html
index 094ff2922f..5b6a0253fa 100644
--- a/examples/click.html
+++ b/examples/click.html
@@ -34,7 +34,7 @@
                 }, 
 
                 trigger: function(e) {
-                    var lonlat = map.getLonLatFromViewPortPx(e.xy);
+                    var lonlat = map.getLonLatFromPixel(e.xy);
                     alert("You clicked near " + lonlat.lat + " N, " +
                                               + lonlat.lon + " E");
                 }
@@ -75,7 +75,7 @@ <h1 id="title">Click Event Example</h1>
 
         <p id="shortdesc">
             This example shows the use of the click handler and 
-            getLonLatFromViewPortPx functions to trigger events on mouse click. 
+            getLonLatFromPixel functions to trigger events on mouse click. 
         </p>
 
         <div id="map" class="smallmap"></div>
diff --git a/examples/marker-shadow.html b/examples/marker-shadow.html
index 70482555de..a244653a12 100644
--- a/examples/marker-shadow.html
+++ b/examples/marker-shadow.html
@@ -99,7 +99,7 @@
                 
                 var pixel = new OpenLayers.Pixel(center.x + x, center.y + y);
                 
-                var lonLat = map.getLonLatFromViewPortPx(pixel);
+                var lonLat = map.getLonLatFromPixel(pixel);
                 features.push(
                     new OpenLayers.Feature.Vector(
                         new OpenLayers.Geometry.Point(lonLat.lon, lonLat.lat)
diff --git a/examples/ordering.html b/examples/ordering.html
index f6fd1f461c..cb15d8eed5 100644
--- a/examples/ordering.html
+++ b/examples/ordering.html
@@ -73,7 +73,7 @@
             // from bottom to top so as to quickly signal whether or not y-ordering is working.
             while (bottom.y > top.y) {
                 bottom.y -= POINT_DISTANCE;
-                var lonLat = map.getLonLatFromViewPortPx(bottom);
+                var lonLat = map.getLonLatFromPixel(bottom);
                 orderingFeatures.push(
                     new OpenLayers.Feature.Vector(
                         new OpenLayers.Geometry.Point(lonLat.lon, lonLat.lat)
@@ -89,7 +89,7 @@
             var indexFeatures = [];
             var useFirst = true;
             while (left.x <= right.x) {
-                var lonLat = map.getLonLatFromViewPortPx(left);
+                var lonLat = map.getLonLatFromPixel(left);
                 var point = new OpenLayers.Feature.Vector(
                     new OpenLayers.Geometry.Point(lonLat.lon, lonLat.lat)
                 );
@@ -147,8 +147,8 @@
             // and succomb to y-ordering.
             var orderingFeatures = [];
             while (bottom.y > top.y && left.x < right.x) {
-                var bottomLonLat = map.getLonLatFromViewPortPx(bottom);
-                var leftLonLat = map.getLonLatFromViewPortPx(left);
+                var bottomLonLat = map.getLonLatFromPixel(bottom);
+                var leftLonLat = map.getLonLatFromPixel(left);
                 orderingFeatures.push(
                     new OpenLayers.Feature.Vector(
                         new OpenLayers.Geometry.Point(leftLonLat.lon, bottomLonLat.lat),