diff --git a/CONTRIBUTING.MD b/CONTRIBUTING.MD index 9840e47..7820eee 100644 --- a/CONTRIBUTING.MD +++ b/CONTRIBUTING.MD @@ -137,3 +137,20 @@ export default function Home() { - `AppOnly`: App Router 문서 `/docs/app`에서만 보이는 컴포넌트 - `PagesOnly`: Page Router 문서 `/docs/pages`에서만 보이는 컴포넌트 - `Image`: next.js 이미지를 확장한 컴포넌트 + +##### 생성형 AI 사용 + +- 원활하고 빠른 번역을 위해 GPT 등 생성형 AI 사용을 금하지 않습니다. +- 다음은 제가 초안을 작성하는데 도움을 얻었던 chatGPT 프롬프트 입니다. + +```markdown +nextjs 공식문서 번역을 요청할거야. 주의사항이 있는데, + +1. 마크다운 파일 그대로 사용할거니까 영어에서 한국어로 번역하되, 마크다운 문법은 번역하지 않도록 조심해줘. +2. App Router 같은 개발 단어들은 번역하지 않고 원문 그대로 유지해줘. +3. 공식문서 이니까 문장을 추가하거나 제거하지 말고 "있는 그대로" 번역해줘. +4. 마크다운 제목 (#, ##, ###) 은 번역하지 말고 영어 그대로 써줘, 다른 모든 body 글들은 번역해주면 돼 +5. 원문 영어와 번역을 같이 제공할 필요없어. 원문은 제공하지 마 + +이해했는지 대답해주고 다음에 내가 보낸 문서부터 새로 번역할 준비 해줘 +``` diff --git a/pages/contribution.mdx b/pages/contribution.mdx index 9840e47..7820eee 100644 --- a/pages/contribution.mdx +++ b/pages/contribution.mdx @@ -137,3 +137,20 @@ export default function Home() { - `AppOnly`: App Router 문서 `/docs/app`에서만 보이는 컴포넌트 - `PagesOnly`: Page Router 문서 `/docs/pages`에서만 보이는 컴포넌트 - `Image`: next.js 이미지를 확장한 컴포넌트 + +##### 생성형 AI 사용 + +- 원활하고 빠른 번역을 위해 GPT 등 생성형 AI 사용을 금하지 않습니다. +- 다음은 제가 초안을 작성하는데 도움을 얻었던 chatGPT 프롬프트 입니다. + +```markdown +nextjs 공식문서 번역을 요청할거야. 주의사항이 있는데, + +1. 마크다운 파일 그대로 사용할거니까 영어에서 한국어로 번역하되, 마크다운 문법은 번역하지 않도록 조심해줘. +2. App Router 같은 개발 단어들은 번역하지 않고 원문 그대로 유지해줘. +3. 공식문서 이니까 문장을 추가하거나 제거하지 말고 "있는 그대로" 번역해줘. +4. 마크다운 제목 (#, ##, ###) 은 번역하지 말고 영어 그대로 써줘, 다른 모든 body 글들은 번역해주면 돼 +5. 원문 영어와 번역을 같이 제공할 필요없어. 원문은 제공하지 마 + +이해했는지 대답해주고 다음에 내가 보낸 문서부터 새로 번역할 준비 해줘 +```