bug: tailwindcss neutral color compatibility with theme()

[Innei]

What version of daisyUI are you using?

daisyui@4

Which browsers are you seeing the problem on?

No response

Reproduction URL

https://play.tailwindcss.com/ZykCesQyCH?file=css

Describe your issue

@tailwind base;
@tailwind components;
@tailwind utilities;

.myclass{
  color: theme(colors.neutral.50/10); // error
}

'colors.neutral.50/10' does not exist in your theme config. 'colors.neutral' is not an object.

Or:

'colors.neutral.50' does not exist in your theme config. 'colors.neutral' is not an object.

@tailwind base;
@tailwind components;
@tailwind utilities;

.myclass{
  color: theme(colors.neutral.50);
}

[Innei]

Link: #3241

[github-actions]

Thank you @Innei for reporting issues. It helps daisyUI a lot 💚
I'll be working on issues one by one. I will help with this one as soon as a I find a solution.
In the meantime providing more details and reproduction links would be helpful.