diff --git a/src/content/youtrack.js b/src/content/youtrack.js
index c9b085908..d6bf7a477 100644
--- a/src/content/youtrack.js
+++ b/src/content/youtrack.js
@@ -44,6 +44,34 @@ togglbutton.render(
   }
 );
 
+/* new view for single issues — since YouTrack 2023.3 */
+togglbutton.render(
+  'div[data-test="issue-container"]:not(.toggl)',
+  { observe: true },
+  function (elem) {
+    console.log('Toggl Button: Reporter info not found.')
+    const reporterInfo = elem.querySelector('span[data-test="reporter-info"]');
+    if (reporterInfo === null) {
+      console.log('Toggl Button: Reporter info not found.')
+      return;
+    }
+    const reporterInfoContainer = reporterInfo.parentElement;
+
+    const issueIdElem = reporterInfoContainer.querySelector('a[href*="issue/"] > span');
+    const issueId = issueIdElem ? issueIdElem.textContent.trim() : "";
+
+    const issueTitleElem = elem.querySelector('h1');
+    const issueTitle = issueTitleElem ? issueTitleElem.textContent.trim() : "";
+
+    const link = togglbutton.createTimerLink({
+      description: issueId + ' ' + issueTitle,
+      projectName: issueId.split('-')[0]
+    });
+
+    reporterInfoContainer.insertBefore(link, reporterInfo);
+  }
+);
+
 // Agile board
 togglbutton.render('.yt-agile-card:not(.toggl)', { observe: true }, function (
   elem
diff --git a/src/origins.js b/src/origins.js
index 5dfe18bfe..10705648c 100644
--- a/src/origins.js
+++ b/src/origins.js
@@ -675,8 +675,8 @@ export default {
     name: 'Xero',
     file: 'xero.js'
   },
-  'myjetbrains.com': {
-    url: '*://*.myjetbrains.com/*',
+  'jetbrains.com': {
+    url: '*://*.jetbrains.com/*',
     name: 'YouTrack',
     file: 'youtrack.js'
   },