Skip to content

Commit

Permalink
Completion of german translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
MiraculixxT committed Nov 3, 2023
1 parent 36f1268 commit 2c347fe
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 40 additions and 23 deletions.
61 changes: 39 additions & 22 deletions data/language/de_DE.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,6 +20,7 @@ common:
build: "Erstellen"
or: "oder"
notSet: "Nicht gesetzt"
use: "Nutze"


#-----------------------------------------#
Expand All @@ -31,9 +32,25 @@ command:
alreadyStarted: "<red>Du hast bereits angefangen einen Marker zu erstellen!" #m
alreadyStarted2: "<red> vor dem neuerstellen!" #m (Cancel or build ...)
notValidMarker: "<red>Dies ist kein valider Marker! (<input-1>)" #m #v1
notValidSet: "<red>Ungültige set-ID oder Map Name! (<input-1> - <input-2>)" #m #v2
mustProvideID: "<red>Bitte gebe eine Marker ID und ein Markerset an!" #m
switchLang: "<green>Sprache gewechselt zu <u>de_DE<!u>!" #m
mustProvideIDSet: "<red>Bitte gebe eine marker-set ID und eine Zielwelt an!" #m
mustAlphanumeric: "<red>IDs müssen alphanumerisch sein (nur Buchstaben und Zahlen)" #m
switchLang: "<green>Die Sprache wurde zu Deutsch gewechselt!" #m
switchLangFailed: "<red>Deine angegebene Sprache existiert nicht!" #m
createMarker: "<gray>Marker<input-1> setup gestartet! Änderer Werte mit " #m #v1 (using <command> ...)
createMarker2: "<gray> und bestätige dein setup mit " #m (<command> ... <command>)
createdMarker: "<green>Marker erstellt! Es sollte in ein paar Sekunden auf deiner BlueMap erscheinen" #m
createdSet: "<green>Marker-Set erstellt! Nutze es um neue Marker drin zu erstellen mit "
deleteMarker: "<gray>Erfolgreich <color:#6e94ff><input-1></color> marker gelöscht! Es sollte in ein paar Sekunden auf deiner BlueMap verschwinden" #m #v1
deleteSet: "<gray>Erfolgreich <color:#6e94ff><input-1></color> marker-set gelöscht! Es sollte in ein paar Sekunden auf deiner BlueMap verschwinden" #m #v1
confirmDelete: "<red>Bist du dir wirklich sicher das '<input-1>' set auf der Map '<input-2>' zu löschen? Bitte bestätige es mit " #m #v2
idAlreadyExist: "<red>Die ID <u><input-1></u existiert bereits in dem set/der Welt!" #m #v1
markerReplaced: "<grey>Der alte Marker wird ersetzt mit dem neuen..." #m
canceledSetup: "<grey>Aktuelles Marker<input-1> setup abgebrochen!" #m #v1
notValidPlayer: "<red>Konnte den angegebenen Spieler nicht finden!" #m
changedVisibility: "<grey><color:#6e94ff><input-1></color> ist jetzt <input-2> auf deiner BlueMap" #m #v2



#-----------------------------------------#
Expand Down Expand Up @@ -85,24 +102,24 @@ arg-desc:
MARKER_SET: "Markerset, in dem die Markierung\ngespeichert werden soll (Welt)"
POSITION: "Position wo der Marker gesetzt\nwird. (NICHT die Welt)"
LABEL: "Angezeigter Name in der Marker Liste/Menü"
ICON: "Image URL for displayed image on\ngiven position (POI exclusive)"
ANCHOR: "Offset for displayed image/html code (in pixel)"
MAX_DISTANCE: "Max distance to the camera at\nwhich the marker is shown"
MIN_DISTANCE: "Min distance to the camera at\nwhich the marker is shown"
ADD_POSITION: "Add more positions to a marker\nto define his path (Line exclusive)"
ADD_EDGE: "Add more edges to a marker\nto define his shape"
DETAIL: "Description that is shown on marker click"
LINK: "A redirect link on marker click"
NEW_TAB: "If the redirect link is opened\nin a new tab or replace BlueMap tab"
DEPTH_TEST: "If false the marker will always\nrender above everything. Otherwise\nit will respect blocking layers"
LINE_WIDTH: "The width of the line/outline (in pixel)"
LINE_COLOR: "Color of the line/outline (RGBA)\n- https://htmlcolorcodes.com -"
FILL_COLOR: "Color of the drawn field (RGBA)\n- https://htmlcolorcodes.com -"
HEIGHT: "The minimal height of the marker field.\nDefinition height for shape markers"
MAX_HEIGHT: "The maximal height of the marker field.\nSet to the same Y height/position\nfor a flat shape"
POINTS: "The amount of points used to render\nthe circle/ellipse. More points\ncreate cleaner borders but to many\npoints affect performance!"
X_RADIUS: "The ellipse radius to the +-x direction"
Z_RADIUS: "The ellipse radius to the +-z direction"
MAP: "Target BlueMap Map\nThis is not world exclusive!"
TOGGLEABLE: "If this is true, the marker-set\ncan be enabled or disabled in the menu"
DEFAULT_HIDDEN: "If this is true, the marker-set\nwill be hidden by default and can be\nenabled by the user. If 'TOGGELABLE' is\nfalse, this is the forced state"
ICON: "Bild URL für ein angezeigtes Bild\nbei der gegebenen Position (POI exklusiv)"
ANCHOR: "Verschiebung für das angezeigte \nBild/Html Code (in Pixel)"
MAX_DISTANCE: "Max Distanz zu der Kamera\nbei welcher der Marker sichtbar ist"
MIN_DISTANCE: "Min Distanz zu der Kamera\nbei welcher der Marker sichtbar ist"
ADD_POSITION: "Füge neue Positionen zum Marker\nhinzu um die Linie zu bilden (Line exklusiv)"
ADD_EDGE: "Füge neue Ecken zu dem Marker\nhinzu um die Form zu bilden"
DETAIL: "Beschreibung welche sichtbar ist\nbeim anklicken"
LINK: "Eine Verlinkung beim anklicken"
NEW_TAB: "Ob der angeklickte Link in einem\nneuen Tab geöffnet werden soll oder im selben"
DEPTH_TEST: "Wenn false, wird der Marker immer über allem\nangezeigt. Andernfalls respektiert er blockierende Ebenen."
LINE_WIDTH: "Die Dicke der Umrandung/Linie (in Pixel)"
LINE_COLOR: "Farbe der Umrandung/Linie (RGBA)\n- https://htmlcolorcodes.com -"
FILL_COLOR: "Farbe des inneres Feldes (RGBA)\n- https://htmlcolorcodes.com -"
HEIGHT: "Die minimale Höhe des Markierungsfeldes.\nDefinitionshöhe für Form Marker"
MAX_HEIGHT: "Die maximale Höhe des Markerfelds.\nFür eine flache Form auf dieselbe Y-Höhe/Position eingestellt."
POINTS: "Die Anzahl der Punkte, die zum Rendern des\nKreises/der Ellipse verwendet werden. Mehr Punkte\nerzeugen sauberere Ränder, aber zu viele\nPunkte beeinträchtigen die Leistung!"
X_RADIUS: "Der Ellipsen Radius in der +-x Richtung"
Z_RADIUS: "Der Ellipsen Radius in der +-z Richtung"
MAP: "Ziel BlueMap Map\nDies ist nicht die Welt!"
TOGGLEABLE: "Wenn true kann das Marker-Set im\nMenü aktiviert oder deaktiviert werden"
DEFAULT_HIDDEN: "Wenn true ist das Marker-Set standardmäßig\nausgeblendet und kann vom Benutzer aktiviert werden.\nWenn 'ÄNDERBAR' false ist, ist dies der erzwungene Zustand"
2 changes: 1 addition & 1 deletion data/language/en_US.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -48,7 +48,7 @@ command:
idAlreadyExist: "<red>The ID <u><input-1></u already exist in this set/world!" #m #v1
markerReplaced: "<grey>The old marker will be replaced with your new one..." #m
canceledSetup: "<grey>Canceled current marker<input-1> setup!" #m #v1
notValidPlayer: "<red>Could not found given player!"
notValidPlayer: "<red>Could not found given player!" #m
changedVisibility: "<grey><color:#6e94ff><input-1></color> is now <input-2> on your BlueMap" #m #v2


Expand Down

0 comments on commit 2c347fe

Please sign in to comment.