chore: fix typo

NJUPT-SAST · Sep 26, 2024 · a6db05e · a6db05e
1 parent 115a688
commit a6db05e
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 37 additions and 47 deletions.
diff --git a/ui/locale/en.po b/ui/locale/en.po
@@ -48,7 +48,6 @@ msgctxt "MenuOverlay"
 msgid "纪念卡"
 msgstr "Souvenir Card"
 
-#. NOTE: Unsupport
 #: views/overlay/menu.slint:224
 msgctxt "MenuOverlay"
 msgid "功能还在开发中，咕咕咕 😣"
@@ -82,7 +81,7 @@ msgstr "Update"
 #: views/page/about.slint:105
 msgctxt "AboutPage"
 msgid "取消"
-msgstr "Cacel"
+msgstr "Cancel"
 
 #: views/page/about.slint:135
 msgctxt "AboutPage"
@@ -101,7 +100,7 @@ msgstr "Check Update"
 
 #: views/page/about.slint:189
 msgctxt "AboutPage"
-msgid "漏洞报告 / 功能建议"
+msgid "漏洞报告"
 msgstr "Bugs Report"
 
 #: views/page/about.slint:217
@@ -142,7 +141,7 @@ msgstr "Nothing"
 #: views/page/discovery.slint:113
 msgctxt "DiscoveryPage"
 msgid "  正在进行的活动"
-msgstr "   Active Events"
+msgstr "  Active Events"
 
 #: views/page/discovery.slint:120 views/page/discovery.slint:154
 msgctxt "DiscoveryPage"
@@ -152,72 +151,67 @@ msgstr "Reload"
 #: views/page/discovery.slint:147
 msgctxt "DiscoveryPage"
 msgid "  最新的活动"
-msgstr "   Latest Events"
+msgstr "  Latest Events"
 
-#: views/page/setting.slint:68
+#: views/page/setting.slint:65
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "设置"
 msgstr "Setting"
 
-#: views/page/setting.slint:80
+#: views/page/setting.slint:77
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "主题"
 msgstr "Theme"
 
-#: views/page/setting.slint:83
+#: views/page/setting.slint:80
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "跟随系统"
 msgstr "Follow System"
 
-#: views/page/setting.slint:83
+#: views/page/setting.slint:80
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "浅色"
 msgstr "Light"
 
-#: views/page/setting.slint:83
+#: views/page/setting.slint:80
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "深色"
 msgstr "Dark"
 
-#: views/page/setting.slint:88
+#: views/page/setting.slint:85
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "下次启动时生效"
 msgstr "It will take effect on next startup"
 
-#: views/page/setting.slint:96
-msgctxt "SettingPage"
-msgid "语言"
-msgstr "Language"
-
-#: views/page/setting.slint:112
+#: views/page/setting.slint:95
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "活动开始前提醒"
 msgstr "Remind before event"
 
-#: views/page/setting.slint:122
+#: views/page/setting.slint:105
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "活动结束后提醒反馈"
 msgstr "Remind after event"
 
-#: views/page/setting.slint:132
+#: views/page/setting.slint:115
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "关闭窗口后最小化到托盘"
 msgstr "Minimal to Tray"
 
-#: views/page/setting.slint:144
+#: views/page/setting.slint:127
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "磁盘缓存："
 msgstr "Disk Cache: "
 
-#: views/page/setting.slint:146
+#: views/page/setting.slint:129
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "清除缓存"
 msgstr "Clear"
 
-#: views/page/setting.slint:149
+#: views/page/setting.slint:132
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "缓存已清除"
-msgstr "Cache has been cleard"
+msgstr "Cache has been cleared"
 
 #: views/page/detail.slint:42
 msgctxt "HighlightBlock"
@@ -273,7 +267,7 @@ msgstr "Feedback"
 #: views/page/detail.slint:189
 msgctxt "DetailPage"
 msgid "参与完本次活动，有什么想说的吗，快告诉我们吧"
-msgstr "What you wanna sugguest us"
+msgstr "What you wanna suggest us"
 
 #: views/page/detail.slint:197
 msgctxt "DetailPage"
@@ -298,7 +292,7 @@ msgstr "Checked In"
 #: views/page/history.slint:36
 msgctxt "CommentItem"
 msgid "参与完本次活动，有什么想说的吗，快告诉我们吧"
-msgstr "What you wanna sugguest us"
+msgstr "What you wanna suggest us"
 
 #: views/page/history.slint:41
 msgctxt "CommentItem"

diff --git a/ui/locale/zh.po b/ui/locale/zh.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# SPDX-FileCopyrightText: 2024 serein <[email protected]>
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -8,8 +9,9 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: en_GB\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.08.1\n"
 
 #: views/overlay/login.slint:70
 msgctxt "LoginOverlay"
@@ -46,7 +48,6 @@ msgctxt "MenuOverlay"
 msgid "纪念卡"
 msgstr "纪念卡"
 
-#. NOTE: Unsupport
 #: views/overlay/menu.slint:224
 msgctxt "MenuOverlay"
 msgid "功能还在开发中，咕咕咕 😣"
@@ -99,8 +100,8 @@ msgstr "检查更新"
 
 #: views/page/about.slint:189
 msgctxt "AboutPage"
-msgid "漏洞报告 / 功能建议"
-msgstr "漏洞报告 / 功能建议"
+msgid "漏洞报告"
+msgstr "漏洞报告"
 
 #: views/page/about.slint:217
 msgctxt "AboutPage"
@@ -152,67 +153,62 @@ msgctxt "DiscoveryPage"
 msgid "  最新的活动"
 msgstr "  最新的活动"
 
-#: views/page/setting.slint:68
+#: views/page/setting.slint:65
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "设置"
 msgstr "设置"
 
-#: views/page/setting.slint:80
+#: views/page/setting.slint:77
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "主题"
 msgstr "主题"
 
-#: views/page/setting.slint:83
+#: views/page/setting.slint:80
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "跟随系统"
 msgstr "跟随系统"
 
-#: views/page/setting.slint:83
+#: views/page/setting.slint:80
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "浅色"
 msgstr "浅色"
 
-#: views/page/setting.slint:83
+#: views/page/setting.slint:80
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "深色"
 msgstr "深色"
 
-#: views/page/setting.slint:88
+#: views/page/setting.slint:85
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "下次启动时生效"
 msgstr "下次启动时生效"
 
-#: views/page/setting.slint:96
-msgctxt "SettingPage"
-msgid "语言"
-msgstr "语言"
-
-#: views/page/setting.slint:110
+#: views/page/setting.slint:95
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "活动开始前提醒"
 msgstr "活动开始前提醒"
 
-#: views/page/setting.slint:120
+#: views/page/setting.slint:105
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "活动结束后提醒反馈"
 msgstr "活动结束后提醒反馈"
 
-#: views/page/setting.slint:130
+#: views/page/setting.slint:115
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "关闭窗口后最小化到托盘"
 msgstr "关闭窗口后最小化到托盘"
 
-#: views/page/setting.slint:142
+#: views/page/setting.slint:127
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "磁盘缓存："
 msgstr "磁盘缓存："
 
-#: views/page/setting.slint:144
+#: views/page/setting.slint:129
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "清除缓存"
 msgstr "清除缓存"
 
-#: views/page/setting.slint:147
+#: views/page/setting.slint:132
 msgctxt "SettingPage"
 msgid "缓存已清除"
 msgstr "缓存已清除"

diff --git a/ui/views/page/about.slint b/ui/views/page/about.slint
@@ -186,7 +186,7 @@ export component AboutPage inherits Page {
                     HorizontalLayout {
                         alignment: space-between;
                         Text {
-                            text: @tr("漏洞报告 / 功能建议");
+                            text: @tr("漏洞报告");
                             font-size: Token.font.body.large.size;
                             font-weight: Token.font.body.large.weight;
                             color: Token.color.on-surface;