-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 276
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Translations update from Hosted Weblate
- Loading branch information
Showing
5 changed files
with
514 additions
and
30 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,239 @@ | ||
{ | ||
"l10n_info": { | ||
"lang_code": "be", | ||
"iso_639_code": "", | ||
"language_name": "Belarusian", | ||
"lang_native_name": "Беларускі", | ||
"select_lang_prompt": "Выберыце мову.", | ||
"welcome_prompt": "Сардэчна запрашаем у RSS to Telegram Bot.", | ||
"rsstt_slogan": "RSS to Telegram Bot – Telegram RSS бот, які клапоціцца аб зручнасці чытання." | ||
}, | ||
"l10n_sub_status": { | ||
"no_subscription": "У вас няма падпісак", | ||
"already_subscribed": "Ужо падпісаны", | ||
"subscription_not_exist": "Падпіска не існуе" | ||
}, | ||
"l10n_error_reasons": { | ||
"feed_invalid": "RSS-канал зламаны", | ||
"url_invalid": "Няправільная спасылка", | ||
"network_error": "Памылка сеткі", | ||
"internal_error": "Унутраная памылка", | ||
"status_code_error": "Памылка HTTP", | ||
"uncaught_internal_error": "Нечаканая ўнутраная памылка", | ||
"operation_timeout_error": "Час аперацыі скончыўся", | ||
"action_invalid": "Некарэктнае дзеянне", | ||
"sub_limit_reached": "Дасягнута максімальная колькасць падпісак", | ||
"flood_wait_prompt": "Вы пішаце занадта часта, бот дасягнуў мяжы па частаце паведамленняў у Telegram. Калі ласка, пачакайце.", | ||
"edit_conflict_prompt": "Вы пішаце занадта часта, гэта прывяло да канфлікту ў паведамленнях. Калі ласка, пачакайце.", | ||
"callback_already_running_prompt": "Ужо выконваецца іншая каманда. Калі ласка, паспрабуйце пасля яе завяршэння.", | ||
"message_too_long_prompt": "Каманда завяршылася паспяхова, але вернутае паведамленне занадта доўгае для адлюстравання." | ||
}, | ||
"l10n_permission_denied_reasons": { | ||
"channel_or_group_not_found": "Не ўдалося знайсці канал/групу.", | ||
"permission_denied_no_permission": "У вас няма дазволу на выкарыстанне гэтай каманды.", | ||
"permission_denied_not_bot_manager": "Гэтую каманду можа выкарыстоўваць толькі кіраўнік бота.", | ||
"permission_denied_not_chat_admin": "Гэтую каманду могуць выкарыстоўваць толькі адміністратары гэтай групы/канала.", | ||
"permission_denied_not_in_private_chat": "Гэтую каманду можна выкарыстоўваць толькі ў прыватным чаце.", | ||
"permission_denied_not_member": "Вы не ў гэтай групе/канале, таму не можаце выкарыстоўваць бота.", | ||
"permission_denied_bot_not_member": "Бот больш не ў гэтай групе/канале, таму не можа працаваць з ёй.", | ||
"permission_denied_switch_pm": "Працягнуць у прыватным чаце з ботам…", | ||
"permission_denied_input_command": "Калі ласка, увядзіце каманду для працягу…", | ||
"permission_denied_no_direct_use": "Гэтая каманда не павінна выкарыстоўвацца непасрэдна. Замест гэтага выкарыстоўвайце %s.", | ||
"promote_to_admin_prompt": "Калі вы ананімны адміністратар гэтай групы, калі ласка, папытаеце адміністратара пацвердзіць вашу асобу (ніякіх дазволаў не патрабуецца).", | ||
"group_upgrade_needed_prompt": "", | ||
"sub_limit_reached_prompt": "Колькасць падпісак дасягнула мяжы (%d/%d), усталяванага кіраўніком бота. Калі ласка, выдаліце (/unsub) якія-небудзь падпіскі перш, чым дадаваць новыя." | ||
}, | ||
"l10n_misc": { | ||
"choose_sub_prompt": "Калі ласка, абярыце падпіску", | ||
"previous_page": "Папярэдняя старонка", | ||
"next_page": "Наступная старонка", | ||
"back": "Назад", | ||
"cancel": "Адмена", | ||
"subscribe": "Падпісацца", | ||
"unsubscribe": "Адпісацца", | ||
"subscription_list": "Спіс падпісак", | ||
"processing": "Aпрацоўка, калі ласка, пачакайце…", | ||
"canceled_by_user": "Адменена карыстальнікам.", | ||
"n_subscriptions_in_total": "Усяго падпісак: %d", | ||
"other_settings_button": "Іншыя налады…", | ||
"user": "Карыстальнік", | ||
"channel": "Канал", | ||
"group": "Група" | ||
}, | ||
"l10n_cmd_sub": { | ||
"sub_reply_feed_url_prompt_html": "Адкажыце на гэтае паведамленне спасылкай на стужку RSS.\nВы можаце падпісацца адразу на некалькі стужак камандай <code>/sub url1 url2 url3 …</code>.", | ||
"sub_usage_in_channel_html": "Калі ласка, выкарыстоўвайце <code>/sub url1 url2 url3 ... </code> для падпіскі.", | ||
"sub_successful": "Паспяхова падпісаліся", | ||
"sub_failed": "Не ўдалося падпісацца" | ||
}, | ||
"l10n_cmd_unsub": { | ||
"unsub_choose_sub_prompt_html": "Калі ласка, абярыце падпіску, ад якой вы хочаце адпісацца.\nАбо выкарыстоўвайце <code>/unsub url1 url2 url3 ...</code> для масавай адпіскі.", | ||
"unsub_successful": "Паспяхова адпісаліся", | ||
"unsub_failed": "Не ўдалося адпісацца" | ||
}, | ||
"l10n_cmd_unsub_all": { | ||
"unsub_all_confirm_prompt": "Вы ўпэўнены, што хочаце адмовіцца ад усіх падпісак?", | ||
"unsub_all_confirm": "Так, адмовіцца ад усіх падпісак", | ||
"unsub_all_cancel": "Не, адмена", | ||
"unsub_all_successful": "Паспяхова адпісаліся ад усіх падпісак" | ||
}, | ||
"l10n_cmd_import": { | ||
"send_opml_prompt": "Калі ласка, адпраўце OPML-файл для імпартавання (пашырэнне павінна быць .opml).", | ||
"import_for_channel_or_group_prompt": "Калі вы жадаеце імпартаваць падпіскі для вашага канала/групы, калі ласка, запоўніце загаловак ідэнтыфікатарам канала/групы (павінен пачынацца з '-100') або @username.", | ||
"send_opml_reply_placeholder": "OPML-файл для імпартавання (пашырэнне павінна быць .opml)", | ||
"fetch_file_failed": "Не ўдалося атрымаць файл", | ||
"opml_import_processing": "Калі колькасць падпісак вялікае або сервера падпісак павольныя, абнаўленне можа зацягнуцца. Пакуль адкіньцеся на спінку і адпачніце.", | ||
"opml_parse_error": "Памылка пры разборы OPML", | ||
"keep_subs_title_button": "Захаваць свае назвы для імпартаваных падпісак", | ||
"delete_subs_title_button": "Выдаліць свае назвы для імпартаваных падпісак" | ||
}, | ||
"l10n_cmd_set": { | ||
"set_choose_sub_prompt": "Калі ласка, абярыце падпіскі, якія вы хочаце змяніць.", | ||
"status": "Стан", | ||
"status_activated": "Актыўная", | ||
"status_deactivated": "Прыпыненая", | ||
"notification": "Паведамленне", | ||
"notification_normal": "Звычайны", | ||
"notification_muted": "Без гуку", | ||
"monitor_interval": "Перыяд праверкі", | ||
"send_mode": "Рэжым адпраўкі", | ||
"send_mode_-1": "Толькі загаловак і крыніца", | ||
"send_mode_0": "Аўтаматычна", | ||
"send_mode_1": "Праз Telegraph", | ||
"send_mode_2": "Праз паведамленні Telegram", | ||
"length_limit": "Абмежаванне па даўжыні (толькі ў аўтаматычным рэжыме)", | ||
"length_limit_unlimited": "Без абмежаванняў", | ||
"link_preview": "Прадпрагляд спасылак", | ||
"link_preview_-1": "Выключаны", | ||
"link_preview_0": "Аўтаматычна", | ||
"link_preview_1": "Уключаны", | ||
"display_media": "Медыя", | ||
"display_media_-1": "Выключаны", | ||
"display_media_0": "Уключаны", | ||
"display_media_1": "Толькі медыя, без кантэнту", | ||
"display_author": "Аўтар", | ||
"display_author_-1": "Выключаны", | ||
"display_author_0": "Аўтаматычна", | ||
"display_author_1": "Уключаны", | ||
"display_via": "Крыніца", | ||
"display_via_-4": "Безназоўная стужка, дадаць спасылку ў канец", | ||
"display_via_-3": "Безназоўная стужка, назвай матэрыялу будзе спасылка", | ||
"display_via_-2": "Цалкам адключыць", | ||
"display_via_-1": "Безназоўная стужка, актыўная спасылка ў канцы", | ||
"display_via_0": "Загаловак стужкі і спасылка", | ||
"display_via_1": "Загаловак стужкі, спасылка ў ролі загалоўка матэрыялу", | ||
"display_title": "Загаловак публікацыі", | ||
"display_title_-1": "Выключаны", | ||
"display_title_0": "Аўтаматычна", | ||
"display_title_1": "Уключаны", | ||
"display_entry_tags": "Хэштэгі з матэрыялу (запіс у стужцы)", | ||
"display_entry_tags_-1": "Выключаны", | ||
"display_entry_tags_1": "Уключаны", | ||
"style": "Стыль", | ||
"style_0": "", | ||
"style_1": "", | ||
"set_custom_title_button": "Свой загаловак…", | ||
"set_custom_interval_button": "Свой інтэрвал (у хвілінах)…", | ||
"set_custom_hashtags_button": "Свае хэштэгі…", | ||
"set_interval_prompt": "Калі ласка, укажыце інтэрвал адсочвання.", | ||
"set_length_limit_prompt": "Калі ласка, пакажыце абмежаванне па даўжыні.\n\nКалі матэрыял будзе даўжэй абмежаванні або не можа быць адпраўлены адным паведамленнем, ён будзе адпраўлены праз Telegraph.\nКалі адпраўка праз Telegraph праваліцца, будуць адпраўленыя толькі загаловак і крыніца.", | ||
"length_limit_only_effective_if_send_mode_auto": "Абмежаванне даўжыні дзейнічае толькі ў аўтаматычным рэжыме адпраўкі.", | ||
"display_media_only_effective_if_send_mode_auto_and_telegram": "Бягучы рэжым адпраўкі ніколі не будзе адлюстроўваць медыя ў паведамленнях Telegram.", | ||
"use_user_default_button": "Выкарыстоўваць мае налады", | ||
"read_formatting_settings_guidebook_html": "<a href=\"%s\">Кіраўніцтва па наладзе афармлення.</a>" | ||
}, | ||
"l10n_cmd_set_default": { | ||
"set_user_default_description": "Устанавіць налады па змаўчанні для падпісак.\n\nНеўстаноўленыя налады падпісак будуць брацца са значэнняў на гэтай старонцы. Гэта зручна, калі вы хочаце задаць аднолькавыя наладкі для многіх падпісак адразу.", | ||
"reset_all_button": "Скінуць усе падпіскі на падпіскі па змаўчанні", | ||
"reset_all_confirm_prompt": "Скінуць усе падпіскі на падпіскі па змаўчанні?", | ||
"reset_all_confirm": "Так, скінуць усе падпіскі", | ||
"reset_all_cancel": "Не, адмена", | ||
"reset_all_successful": "Усе падпіскі скінутыя на падпіскі па змаўчанні" | ||
}, | ||
"l10n_sub_info": { | ||
"subscription_info": "Інфармацыя аб падпісцы", | ||
"feed_title": "Загаловак стужкі", | ||
"subscription_title": "Свой загаловак", | ||
"feed_url": "Спасылка на стужку", | ||
"hashtags": "Хэштэгі", | ||
"default_emoji_header_description": "%s азначае, што падпіска выкарыстоўвае значэнне па змаўчанні. Вы можаце змяніць яго камандай /set_default." | ||
}, | ||
"l10n_monitor_warn": { | ||
"feed_deactivated_warn": "Не змаглі атрымаць дадзеныя па падпісцы 100 разоў. Падпіска была прыпыненая.\nКаб яе аднавіць, калі ласка, скарыстайцеся камандай /activate_subs." | ||
}, | ||
"l10n_cmd_activate": { | ||
"choose_sub_to_be_activated": "Усе падпіскі ніжэй дэактываваны. Абярыце падпіску для актывацыі.\nПасля актывацыі, усе абнаўленні зноў будуць адпраўляцца вам.", | ||
"activate_all_subs": "Аднавіць усе мае падпіскі", | ||
"all_subs_are_activated": "Усе падпіскі актываваны." | ||
}, | ||
"l10n_cmd_deactivate": { | ||
"choose_sub_to_be_deactivated": "", | ||
"deactivate_all_subs": "Прыпыніць усе мае падпіскі", | ||
"all_subs_are_deactivated": "Усе падпіскі дэактываваны." | ||
}, | ||
"l10n_cmd_set_title": { | ||
"cmd_set_title_usage_prompt_html": "", | ||
"set_title_success": "Свой загаловак для падпіскі зменены на: ", | ||
"set_title_success_cleared": "Свой загаловак для падпіскі ачышчаны." | ||
}, | ||
"l10n_cmd_set_interval": { | ||
"cmd_set_interval_usage_prompt_html": "", | ||
"set_interval_success_html": "Перыяд адсочвання падпіскі зменены на <b>%d хвілін</b>.", | ||
"set_default_interval_success_html": "Перыяд адсочвання па змаўчанні быў зменены на <b>%d хвілін</b>.", | ||
"set_interval_failure_too_small_html": "Перыяд адсочвання павінен быць больш <b>%d хвілін</b>." | ||
}, | ||
"l10n_cmd_set_hashtags": { | ||
"cmd_set_hashtags_usage_prompt_html": "", | ||
"set_hashtags_success_html": "Свае хештеги для падпіскі зменены на: ", | ||
"set_hashtags_success_cleared": "Свае хэштеги для падпіскі ачышчаны.", | ||
"set_hashtags_failure_too_many": "Зашмат хэштэгаў. Калі ласка, выдаліце парачку і спрабуйце яшчэ раз." | ||
}, | ||
"l10n_administration": { | ||
"cmd_test_usage_prompt_html": "Выкарыстанне каманды: <code> / test RSS_URL entry_start_number (неабавязкова) entry_end_number (неабавязкова) </code>", | ||
"cmd_set_option_usage_prompt_html": "Выкарыстанне каманды: <code>/set_option key value</code>", | ||
"current_options": "Бягучыя налады", | ||
"option_value_type": "Тып значэння", | ||
"option_key_invalid": "Налада з такім ключом не знойдзена", | ||
"option_value_invalid": "Няправільнае значэнне, калі ласка, праверце тып", | ||
"option_updated": "Налада абноўлена", | ||
"cmd_user_info_usage_prompt_html": "Выкарыстанне каманды: <code>/user_info user_id</code> або <code>/user_info @username</code>", | ||
"user_not_found": "Карыстальнік не знойдзены. Выкарыстоўвайце ID карыстальніка.", | ||
"user_info": "Інфармацыя пра карыстальніка", | ||
"sub_count": "Колькасць падпісак", | ||
"sub_limit": "Мяжа колькасці падпісак", | ||
"sub_limit_unlimited": "неабмежавана", | ||
"sub_limit_default": "па змаўчанні", | ||
"participant_count": "Колькасць удзельнікаў", | ||
"user_state": "Стан карыстальніка", | ||
"user_state_-1": "Заблакаваны", | ||
"user_state_description_-1": "не можа выкарыстоўваць бота", | ||
"user_state_0": "Госць", | ||
"user_state_description_0": "можа выкарыстоўваць бота толькі ў шматкарыстальніцкім рэжыме", | ||
"user_state_1": "Карыстальнік", | ||
"user_state_description_1": "можа выкарыстоўваць бота", | ||
"set_user_state_as": "Усталяваць стан карыстальніка як", | ||
"reset_sub_limit_to_default": "Скінуць мяжа колькасці падпісак на значэнне па змаўчанні", | ||
"set_sub_limit_to": "Усталяваць мяжу колькасці падпісак на…", | ||
"cmd_set_sub_limit_prompt_html": "" | ||
}, | ||
"l10n_cmd_descriptions": { | ||
"commands": "Каманды", | ||
"cmd_description_sub": "Падпісацца", | ||
"cmd_description_unsub": "Адпісацца", | ||
"cmd_description_unsub_all": "Адпісацца ад усіх падпісак", | ||
"cmd_description_list": "Праверыць спіс падпісак", | ||
"cmd_description_set": "Змяніць падпіскі", | ||
"cmd_description_set_default": "Змяніць налады па змаўчанні", | ||
"cmd_description_import": "Імпартаваць падпіскі з OPML-файла", | ||
"cmd_description_export": "Экспарт падпіскі ў файл OPML", | ||
"cmd_description_activate_subs": "Аднавіць падпіскі", | ||
"cmd_description_deactivate_subs": "Прыпыніць падпіскі", | ||
"cmd_description_version": "Праверыць версію бота", | ||
"cmd_description_lang": "Змяніць мову", | ||
"cmd_description_help": "Паказаць даведку", | ||
"cmd_description_test": "Тэст (толькі для менеджэраў бота)", | ||
"cmd_description_set_option": "Наладзіць бота (толькі для менеджэраў бота)", | ||
"cmd_description_user_info": "Паглядзець/Змяніць карыстальніка (толькі для менеджэраў бота)", | ||
"usage_in_channel_or_group_prompt_html": "" | ||
} | ||
} |
Oops, something went wrong.