go.mod: Bump github.com/uptrace/bun/driver/sqliteshim from 1.2.2 to 1.2.3

go.mod: Bump github.com/uptrace/bun/driver/sqliteshim from 1.2.2 to 1.2.3 #1023