New translations email.json (Spanish)

grishka · Nov 1, 2023 · 9a13746 · 9a13746
1 parent a18f681
commit 9a13746
Showing 1 changed file with 5 additions and 5 deletions.
diff --git a/src/main/resources/langs/es/email.json b/src/main/resources/langs/es/email.json
@@ -6,14 +6,14 @@
   "email_test_subject": "Correo de prueba",
   "email_test": "Si está leyendo esto, probablemente haya configurado su servidor correctamente.",
   "email_confirmation_subject": "¡Bienvenido a {domain}!",
-  "email_confirmation_body_html": "<b>{name}</b>, gracias por registrarte por una cuenta en <b>{serverName}</b>. Por favor haz clic en el botón de abajo para activar tu cuenta.",
-  "email_confirmation_body_plain": "{name}, gracias por registrarte por una cuenta en {serverName}. Por favor haz clic en el enlace de abajo para activar tu cuenta.",
+  "email_confirmation_body_html": "<b>{name}</b>, gracias por registrarte por una cuenta en <b>{serverName}</b>. Por favor, haz clic en el botón de abajo para activar tu cuenta.",
+  "email_confirmation_body_plain": "{name}, gracias por registrarte por una cuenta en {serverName}. Por favor, haz clic en el enlace de abajo para activar tu cuenta.",
   "email_confirmation_body_button": "Activar mi cuenta",
   "email_change_old_subject": "Tu dirección de email en {domain} fue actualizada",
-  "email_change_old_body": "<b>{name}</b>, la dirección de email en tu <b>{serverName}</b> cuenta ha sido cambiada con éxito a <b>{address}</b>. Si fuiste tú, por favor ignora este email. De lo contrario, por favor inicia sesión y cambia tu contraseña inmediatamente para proteger tu cuenta.",
+  "email_change_old_body": "<b>{name}</b>, la dirección de email en tu <b>{serverName}</b> cuenta ha sido cambiada con éxito a <b>{address}</b>. Si fuiste tú, por favor, ignora este email. De lo contrario, por favor, inicia sesión y cambia tu contraseña inmediatamente para proteger tu cuenta.",
   "email_change_new_subject": "Confirmar tu nuevo email para {domain}",
-  "email_change_new_body_html": "<b>{name}</b>, por favor haz clic en el botón de abajo para finalizar el cambio de la dirección de email en tu cuenta de <b>{oldAddress}</b> a <b>{newAddress}</b>.",
-  "email_change_new_body_plain": "{name}, por favor sigue al enlace de abajo para finalizar el cambio de la dirección de email en tu cuenta de {oldAddress} a {newAddress}.",
+  "email_change_new_body_html": "<b>{name}</b>, por favor, haz clic en el botón de abajo para finalizar el cambio de la dirección de email en tu cuenta de <b>{oldAddress}</b> a <b>{newAddress}</b>.",
+  "email_change_new_body_plain": "{name}, por favor, sigue al enlace de abajo para finalizar el cambio de la dirección de email en tu cuenta de {oldAddress} a {newAddress}.",
   "email_change_new_body_button": "Actualizar mi email",
   "email_invite_body_start": "<b>{name}</b>, {inviterName} te ha invitado a unirte a un servidor de redes sociales descentralizado <b>{serverName}</b>.",
   "email_invite_body_start_approved": "<b>{name}</b>, tu solicitud para unirte a <b>{serverName}</b> fue aprobaba por el personal del servidor.",