Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translate German Chapter 4 (part 2) #640

Merged
merged 5 commits into from
Feb 13, 2024

Conversation

fabridamicelli
Copy link
Contributor

No description provided.

@HuggingFaceDocBuilderDev

The docs for this PR live here. All of your documentation changes will be reflected on that endpoint.

@fabridamicelli
Copy link
Contributor Author

@lewtun here's the 2nd part of chapter 4 ready to be merged (check out the PR docs here)

@fabridamicelli fabridamicelli mentioned this pull request Nov 4, 2023
69 tasks
@fabridamicelli
Copy link
Contributor Author

@lewtun any plans to merge this one? :)

@fabridamicelli
Copy link
Contributor Author

Hi @mariagrandury @MKhalusova
any plans to merge this PR?
Things move so fast that this information will soon be obsolete otherwise :)
Thanks in advance for taking a look!

Copy link
Contributor

@MKhalusova MKhalusova left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thanks for the translation! Looks good to me (though my German is very limited). Found a small nit, then we can merge.


Das Konzept von Modellkarte ("model card") stammt aus einer Forschungsrichtung bei Google, die zuerst in dem Paper ["Model Cards for Model Reporting"](https://arxiv.org/abs/1810.03993) von Margaret Mitchell et al erschien. Vieles von dem, was hier steht, basiert auf dem Paper und wir empfehlen dir, das Paper zu lesen, um besser zu verstehen, warum Modellkarten so wichtig sind, wenn man Wert auf Reproduzierbarkeit, Wiederverwendbarkeit und Fairness legt.

The model card usually starts with a very brief, high-level overview of what the model is for, followed by additional details in the following sections:
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I think you can remove this original sentence.

Copy link
Contributor Author

@fabridamicelli fabridamicelli Feb 13, 2024

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@MKhalusova thanks for taking a look!

well spotted, you're right, that was a leftover and I just removed it :)

Copy link
Contributor

@MKhalusova MKhalusova left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

LGTM, thank you!

@MKhalusova MKhalusova merged commit dcab735 into huggingface:main Feb 13, 2024
2 checks passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants