Pontoon: Update Korean (ko) localization of Mozilla.org

Co-authored-by: Hyeonseok Shin <[email protected]>

ko/firefox/browsers/mobile/index.ftl

@@ -7,29 +7,22 @@
 
 # HTML page title
 browsers-mobile-firefox-mobile-browsers-put = { -brand-name-firefox }모바일 브라우저는 개인정보를 최우선으로 합니다.
-# Obsolete string
-browsers-mobile-at-home-or-on-the-move = 집이든 이동 중이든 모든 장치에서 개인 정보를 보호받을 자격이 있습니다. 향상된 추적 보호 기능은 모든 { -brand-name-firefox } 모바일 브라우저에서 자동으로 실행됩니다.
-# The strong tag wraps a word that gets highlighted with a colorful underline for emphasis. The underline breaks if it is on two words; please omit the strong tags if they need to be around multiple words in your language.
-# Obsolete string
-browsers-mobile-get-the-mobile-browser-privacy = <strong>개인 정보</strong>를 최우선으로 하는 모바일 브라우저를 사용하세요
+# HTML page description
+browsers-mobile-overview-of-all-mobile = 모든 { -brand-name-firefox } 모바일 브라우저 개요({ -brand-name-android } 용 { -brand-name-firefox }, { -brand-name-ios } 용 { -brand-name-firefox }) , { -brand-name-firefox-focus })
 browsers-mobile-firefox-for-android = { -brand-name-android } 용 { -brand-name-firefox }
 browsers-mobile-infinitely-customizable-private = 무한한 사용자 맞춤화와 개인정보 보호, 보안, { -brand-name-android }용 { -brand-name-firefox }는 절대 사용자를 팔지 않는 번개처럼 빠른 브라우저입니다.
 browsers-mobile-firefox-for-ios = { -brand-name-ios } 용 { -brand-name-firefox }
+browsers-mobile-go-your-own-way = { -brand-name-firefox } 모바일로 나만의 길을 가세요
 # "Enhanced Tracking Protection" is a feature name and should match what's used in the product.
 browsers-mobile-get-enhanced-tracking-protection = 향상된 추적 방지 기능을 사용하고 { -brand-name-firefox }를 여러분의 { -brand-name-iphone }과 { -brand-name-ipad }에서 계속 사용할 수 있는 기본 브라우저로 설정하세요.
 browsers-mobile-firefox-focus = { -brand-name-firefox-focus }
 browsers-mobile-looking-for-a-streamlined = 차세대 개인 정보 보안 기능을 갖춘 최신, 고속 모바일 브라우저를 찾고 계신가요? { -brand-name-firefox-focus }는 브라우저를 여는 순간부터 닫는 순간까지 모든 검색 기록을 자동으로 지웁니다.
-browsers-mobile-compare-mobile-browsers = 모바일 브라우저 비교
-browsers-mobile-see-how-firefox-stacks-up = { -brand-name-firefox }가 개인 정보 보호와 기능, 동기화 세가지 큰 측면에서 어떻게 다른 브라우저와 견줄 수 있는지 알아보세요.
 browsers-mobile-compare = 비교하기
+# Obsolete string (expires 30 June 2024)
 browsers-mobile-see-how-firefox-for-desktop-stacks = 데스크톱 용 { -brand-name-firefox }가 어떻게 다른 일곱 개의 브라우저와 견줄 만 한지 살펴보세요.
+# Obsolete string (expires 30 June 2024)
 # The strong tag wraps a word that gets highlighted with a colorful underline for emphasis. The underline breaks if it is on two words; please omit the strong tags if they need to be around multiple words in your language.
 browsers-mobile-see-how-firefox-for-desktop-strong = <strong>데스크톱</strong> 용 { -brand-name-firefox }가 어떻게 다른 일곱 개의 브라우저와 견줄 만 한지 살펴보세요.
-browsers-mobile-join-firefox-and-get-the-most = { -brand-name-firefox }에 가입하여 모든 기기에서 다양한 제품을 최대한 활용하세요.
-# Variables:
-#   $fxa_attr (string) - anchor link url and attributes
-#   $accounts_attr (string) - anchor link url and attributes
-browsers-mobile-already-have-an-account-sign = 이미 계정을 가지고 있나요? <a { $fxa_attr }>로그인</a>하거나 { -brand-name-firefox } 가입에 대해 <a { $accounts_attr }>자세히 알아보세요</a>.
 browsers-mobile-download = 다운로드
 browsers-mobile-android = { -brand-name-android }
 browsers-mobile-ios = { -brand-name-ios }