Skip to content

Commit

Permalink
Pontoon: Update Guarani (gn) localization of Mozilla.org
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: Abelardo Ayala Rodríguez <[email protected]>
  • Loading branch information
abelardo-py authored and mozilla-pontoon committed Jun 17, 2024
1 parent 401c0dc commit 9f34ceb
Showing 1 changed file with 4 additions and 0 deletions.
4 changes: 4 additions & 0 deletions gn/firefox/browsers/compare/opera.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,5 +10,9 @@ compare-opera-firefox-vs-opera = { -brand-name-firefox } vs Opera
# HTML page description
compare-opera-read-our-comparison = Emoñe’ẽ ore kundahára mbojovake { -brand-name-firefox } ha Opera rembiapoite, hekoñemi ha ndahasýi ijeporu.
# Variables:
# $fingerprint (url) - link to https://www.mozilla.org/firefox/features/block-fingerprinting/
compare-opera-firefoxs-default-privacy-settings = { -brand-name-firefox } rekoñemi ypyguáva ñemoĩporã ijetu’uve Opera-gui ha oguerekove tembiapoite omboyke hag̃ua ñanduti renda ani nde rapykueho, ikatúva <a { $fingerprint }>kuãhũ jejoko</a>.
compare-opera-firefox-offers-a-wide-range-of = { -brand-name-firefox } oikuave’ẽ hetaichagua mboavaite jeporavorã, ikatuhápe oñemongu’e poravoha ha tembiporu rupa heta tendaitépe oĩva kundahára rovetãme. Pe Opera jehechaha sa’ive emboavakuaa.
# Variables:
# $howto (url) - link to https://support.mozilla.org/kb/import-bookmarks-and-other-data-microsoft-edge
compare-opera-switching-to-firefox-is-easy = Jeva { -brand-name-firefox } ndive ndahasýi ha ipya’e — egueru techaukaha Opera guive, ñe’ẽñemi, tembiasakue ha erohoryvéva peteĩ jekutúpe ha eiporukuaátama { -brand-name-firefox }. Ápe romombe’úta <a { $howto }>mba’éichapa eiporúta Mba’egueru emoambue hag̃ua</a>.

0 comments on commit 9f34ceb

Please sign in to comment.