fix #70 translation_key bug that not translate the values

pypolestar · Jan 9, 2024 · 87b5d24 · 87b5d24
1 parent 2b9bdd7
commit 87b5d24
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 27 additions and 44 deletions.
diff --git a/custom_components/polestar_api/sensor.py b/custom_components/polestar_api/sensor.py
@@ -416,7 +416,7 @@ class PolestarSensor(PolestarEntity, SensorEntity):
     """Representation of a Polestar Sensor."""
 
     entity_description: PolestarSensorDescription
-    attr_has_entity_name = True
+    _attr_has_entity_name = True
 
     def __init__(self,
                  device: Polestar,
@@ -430,7 +430,7 @@ def __init__(self,
         #self._attr_name = f"{description.name}"
         self._attr_unique_id = f"polestar_{unique_id}-{description.key}"
         self.entity_description = description
-        self.attr_translation_key = f"polestar_{description.key}"
+        self._attr_translation_key = f"polestar_{description.key}"
         self._attr_native_unit_of_measurement = description.native_unit_of_measurement
         self._sensor_data = None
         self._attr_unit_of_measurement = description.native_unit_of_measurement

diff --git a/custom_components/polestar_api/strings.json b/custom_components/polestar_api/strings.json
@@ -6,9 +6,8 @@
         "description": "Enter Authentication of Polestar EV",
         "data": {
           "name": "Friendly name",
-          "username": "Username",
-          "password": "Password",
-          "vin": "VIN"
+          "username": "Username OG",
+          "password": "Password OG"
         }
       }
     },

diff --git a/custom_components/polestar_api/translations/en.json b/custom_components/polestar_api/translations/en.json
@@ -5,10 +5,8 @@
         "title": "Configure Polestar EV",
         "description": "Enter Authentication of Polestar EV",
         "data": {
-          "name": "Friendly name",
           "username": "Username",
-          "password": "Password",
-          "vin": "VIN"
+          "password": "Password"
         }
       }
     },
@@ -21,16 +19,13 @@
   },
   "entity": {
     "sensor": {
-      "polestar_estimate_distance_to_empty_miles": {
-        "name": "Distance Miles Remaining"
+      "polestar_estimate_range": {
+        "name": "Range"
       },
-      "polestar_estimate_distance_to_empty_km": {
-        "name": "Distance km Remaining"
-      },
-      "polestar_current_odometer_meters": {
+      "polestar_current_odometer": {
         "name": "Odometer"
       },
-      "polestar_average_speed_km_per_hour": {
+      "polestar_average_speed": {
         "name": "Average Speed"
       },
       "polestar_current_trip_meter_automatic": {
@@ -42,23 +37,23 @@
       "polestar_battery_charge_level": {
         "name": "Battery Charge Level"
       },
-      "polestar_estimated_charging_time_to_full_minutes": {
-        "name": "Estimated Charging Time to Full Minutes"
+      "polestar_estimated_charging_time_to_full": {
+        "name": "Charging Time"
       },
       "polestar_charging_status": {
         "name": "Charging Status"
       },
-      "polestar_charging_power_watts": {
-        "name": "Charging Power Watts"
+      "polestar_charging_power": {
+        "name": "Charging Power"
       },
-      "polestar_charging_current_amps": {
-        "name": "Charging Current Amps"
+      "polestar_charging_current": {
+        "name": "Charging Current"
       },
       "polestar_charger_connection_status": {
         "name": "Charger Connection Status"
       },
-      "polestar_average_energy_consumption_kwh_per_100_km": {
-        "name": "Average Energy Consumption kWh/100km"
+      "polestar_average_energy_consumption_kwh_per_100": {
+        "name": "Avg. Energy Consumption"
       },
       "polestar_estimated_charging_time_minutes_to_target_distance": {
         "name": "Estimated Charging Time Minutes to Target Distance"
@@ -84,9 +79,6 @@
       "polestar_last_updated_battery_data": {
         "name": "Last Updated Battery Data"
       },
-      "polestar_estimate_full_charge_range_miles": {
-        "name": "Estimate Full Charge Range Miles"
-      },
       "polestar_estimate_full_charge_range": {
         "name": "Estimate Full Charge Range"
       },

diff --git a/custom_components/polestar_api/translations/nl.json b/custom_components/polestar_api/translations/nl.json
@@ -2,13 +2,11 @@
   "config": {
     "step": {
       "user": {
-        "title": "Configure Polestar EV",
-        "description": "Enter Authentication of Polestar EV",
+        "title": "Configureer Polestar API",
+        "description": "Vul authenticatie voor Polestar EV",
         "data": {
-          "name": "Friendly name",
-          "username": "Username",
-          "password": "Password",
-          "vin": "VIN"
+          "username": "Gebruikersnaam",
+          "password": "Wachtwoord"
         }
       }
     },
@@ -24,12 +22,6 @@
       "polestar_estimate_range": {
         "name": "Resterende afstand"
       },
-      "polestar_distance_to_empty_miles": {
-        "name": "Resterende afstand (mijl)"
-      },
-      "polestar_estimate_distance_to_empty_km": {
-        "name": "Resterende afstand (km)"
-      },
       "polestar_current_odometer": {
         "name": "Huidige kilometerstand"
       },
@@ -52,10 +44,10 @@
         "name": "Laadstatus"
       },
       "polestar_charging_power": {
-        "name": "Laadvermogen (W)"
+        "name": "Laadvermogen"
       },
       "polestar_charging_current": {
-        "name": "Laadstroom (A)"
+        "name": "Laadstroom"
       },
       "polestar_charger_connection_status": {
         "name": "Laadkabel status"
@@ -72,6 +64,9 @@
       "polestar_registration_number": {
         "name": "Registratienummer"
       },
+      "polestar_software_version": {
+        "name": "Software Versie"
+      },
       "polestar_estimated_fully_charged_time": {
         "name": "Geschatte volledig opgeladen tijd"
       },
@@ -84,11 +79,8 @@
       "polestar_last_updated_battery_data": {
         "name": "Laatst geüpdatete batterijgegevens"
       },
-      "polestar_estimate_full_charge_range_miles": {
-        "name": "Geschatte volledige laadafstand (mijl)"
-      },
       "polestar_estimate_full_charge_range": {
-        "name": "Geschatte volledige laadafstand (km)"
+        "name": "Geschatte volledige laadafstand"
       },
       "polestar_api_status_code": {
         "name": "API Status Code"