Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update messages_fr.properties #145

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from

Conversation

antoinechauvn
Copy link

Fixed some french words

@Laande
Copy link
Contributor

Laande commented Dec 29, 2022

merci chef

tab.scheduler.button.clear.tooltip=Effacer tous
tab.scheduler.button.save=S
tab.scheduler.button.clear.tooltip=Tout effacer
tab.scheduler.button.save=Sauvegarder
Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

needs to remain "S"

tab.scheduler.button.save.tooltip=Sauvegarder dans un fichier
tab.scheduler.button.save.windowtitle=Sauvegarder le planificateur dans un fichier
tab.scheduler.button.load=L
tab.scheduler.button.load=Charger
Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

needs to remain one letter

tab.scheduler.direction.in=In
tab.scheduler.direction.out=Out
tab.scheduler.hotkeys=Activer raccourcis (Ctrl+Shift+Index)
tab.scheduler.direction.in=Entrant
Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

keep it short like "in" and "out" (keep it "in" and "out if that doesn't work in french

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants