cgen: fix enum value string interpolation, like its declared enum und…

cgen: fix enum value string interpolation, like its declared enum und… #34393