Fix/change get organizations by email endpoint

[Josmar-jr]

What problem is this solving?

Before, autocomplete and the organizations modal listed active and inactive organizations. Now, list only active organizations

List only active organizations

How to test it?

1. Run the project
2. Make a login and search a organization on Autocomplete

[Workspace](https://josmarsoares--b2bstore005.myvtex.com/)

Screenshots or example usage:

Describe alternatives you've considered, if any.

Related to / Depends on

How does this PR make you feel? 🔗

![](put .gif link here - can be found under "advanced" on giphy)

[vtex-io-ci-cd]

Hi! I'm VTEX IO CI/CD Bot and I'll be helping you to publish your app! 🤖

Please select which version do you want to release:

• Patch (backwards-compatible bug fixes)

• Minor (backwards-compatible functionality)

• Major (incompatible API changes)

And then you just need to merge your PR when you are ready! There is no need to create a release commit/tag.

• No thanks, I would rather do it manually 😞

[vtex-io-docs-bot]

Beep boop 🤖

I noticed you didn't make any changes at the docs/ folder

• There's nothing new to document 🤔
• I'll do it later 😞

In order to keep track, I'll create an issue if you decide now is not a good time

• I just updated 🎉🎉

[ataideverton]

O workspace que deixou na descrição não tá com a api linkada e não tá servindo pra testes, testei em outro mas pode ser bom atualizar esse aqui.