New translations en_us.json (German)

common/src/main/resources/assets/mca/lang/de_de.json

@@ -18,7 +18,7 @@
   "entity.mca.female_villager": "Weiblicher Dorfbewohner",
   "entity.mca.male_zombie_villager": "Männlicher Zombie-Dorfbewohner",
   "entity.mca.female_zombie_villager": "Weiblicher Zombie-Dorfbewohner",
-  "entity.mca.crib": "Crib",
+  "entity.mca.crib": "Gitterbett",
   "entity.mca.ancient_cultist": "Antiker Kultist",
   "item.mca.scythe": "Sense",
   "item.mca.scythe.tooltip": "Töte einen Dorfbewohner und fange seine Seele, rechts klicke dann den Grabstein zum Wiederbeleben. Aber sei vorsichtig, der verstorbene Dorfbewohner wird als ein Untoter wiederbelebt.",
@@ -36,7 +36,7 @@
   "item.mca.comb": "Kamm",
   "item.mca.comb.tooltip": "Klicke mit der rechten Maustaste, um deine Frisur zu ändern.",
   "item.mca.bouquet": "Blumenstrauß",
-  "item.mca.crib": "Crib",
+  "item.mca.crib": "Gitterbett",
   "item.mca.bouquet.tooltip": "Ein schönes Geschenk, um eine Beziehung zu beginnen.",
   "item.mca.baby_boy": "Junge",
   "item.mca.baby_boy.blanket": "Leere Decke",
@@ -201,7 +201,7 @@
   "personalityDescription.grumpy": "Schwierig miteinander zu reden",
   "personalityDescription.shy": "Schüchtern",
   "personalityDescription.gloomy": "Nimmt immer das Schlechteste an",
-  "personalityDescription.peppy": "Hyperactive, always moving, and slightly annoying",
+  "personalityDescription.peppy": "Hyperaktiv, immer in Bewegung und etwas nervig",
   "traits.title": "Eigenschaften: ",
   "trait.lactose_intolerance": "Laktoseintoleranz",
   "trait.coeliac_disease": "Zöliakrankheit",
@@ -764,7 +764,7 @@
   "mca.limit.patreon": "Du hast dein stündliches KI-Limit erreicht. Klicke hier, um das Tutorial zu öffnen, wie du das Limit erhöhen kannst!",
   "mca.limit.premium": "Du hast dein stündliches KI-Limit erreicht, auch wenn dein Patreon-Abo aktiviert ist! Bitte mach eine Pause.",
   "mca.limit.patreon.hover": "Klick mich!",
-  "mca.inworldAI.setupError": "Could not assign villager to endpoint!",
+  "mca.inworldAI.setupError": "Dorfbewohner konnten nicht zum Endpunkt zugewiesen werden!",
   "key.mca.skin_library": "Skin-Bibliothek öffnen",
   "item.mca.black_acacia_crib": "Black Acacia Crib",
   "item.mca.black_bamboo_crib": "Black Bamboo Crib",