[zh]translate learn/starter,supporter,projects,release/10 & update/translate menu

config/_default/config.zh.toml

@@ -3,4 +3,4 @@
     subtitle = "云原生Java的新家园"
     keywords = ["Jakarta EE 软件", "Java EE", "cloud", "云", "云原生", "microservices", "微服务", "enterprise", "企业应用", "open source", "开源", "innovation"]
     call_for_action_text = "下载"
-    call_for_action_url = "/zh/compatibility/download/"
+    call_for_action_url = "/zh/compatibility/download/"

config/_default/menu.zh.toml

@@ -24,7 +24,7 @@
     weight = 4
 
 [[main]]
-    name = "成员"
+    name = "支持者"
     url = "/zh/Membership/"
     weight = 5
 
@@ -120,56 +120,6 @@
     parent = "Jakarta EE Working Group"
     weight = 6
 
-# Resource sub-menu
-# [[main]]
-# 	name = "Overview"
-# 	url = "/zh/resources"
-# 	parent = "Resources"
-# 	weight = 1
-# 
-# [[main]]
-# 	name = "Branding"
-# 	url = "/zh/resources#branding"
-# 	parent = "Resources"
-# 	weight = 2
-# 
-# [[main]]
-#     name = "Datasheets"
-#     url = "/zh/resources#datasheets"
-#     parent = "Resources"
-#     weight = 3
-# 
-# [[main]]
-#     name = "Presentations"
-#     url = "/zh/resources#presentations"
-#     parent = "Resources"
-#     weight = 4
-# 
-# [[main]]
-#     name = "Surveys"
-#     url = "/zh/resources#surveys"
-#     parent = "Resources"
-#     weight = 5
-# 
-# [[main]]
-#     name = "eBooks"
-#     url = "/zh/resources/#ebooks"
-#     parent = "Resources"
-#     weight = 6
-# 
-# [[main]]
-#     name = "White Papers"
-#     url = "/zh/resources/#white-papers"
-#     parent = "Resources"
-#     weight = 7
-# 
-# [[main]]
-#     name = "Case Studies"
-#     url = "/zh/resources/#cases-studies"
-#     parent = "Resources"
-#     weight = 8
-
-# specifications
 [[main]]
     name = "浏览规范"
     url = "/zh/specifications/"
@@ -222,22 +172,22 @@
     identifier = "community"
 
 [[main]]
-    name = "Adopt A Spec 计划"
-    parent = "社区"
-    url = "/zh/community/adopt-a-spec/"
+    name = "资源"
+    url = "/zh/resources/"
     weight = 2
+    parent = "社区"
 
 [[main]]
-    name = "资源"
-    url = "/zh/resources/"
+    name = "博客"
+    url = "/zh/blogs/"
     weight = 3
     parent = "社区"
 
 [[main]]
-    name = "博客"
-    url = "/zh/blogs"
-	parent = "社区"
+    name = "加入社区"
+    url = "/zh/community/get-involved/"
     weight = 4
+    parent = "社区"
 
 [[main]]
     name = "活动"
@@ -246,54 +196,54 @@
     weight = 5
 
 [[main]]
-    name = "JakartaOne Livestream 线上活动"
-    url = "https://jakartaone.org"
+    name = "保持联系"
+    url = "/zh/connect/"
     parent = "社区"
     weight = 6
 
 [[main]]
-    name = "保持联系"
-    url = "/zh/connect/"
+    name = "视频"
+    url = "/zh/community/videos"
     parent = "社区"
     weight = 7
 
 [[main]]
-    name = "技术沙龙"
-    url = "/zh/community/#meetups"
+    name = "JakartaOne Livestream"
+    url = "https://jakartaone.org"
     parent = "社区"
     weight = 8
 
 [[main]]
-    name = "视频"
-    url = "/zh/community/videos"
+    name = "Tech Talk Meet-ups"
+    url = "/zh/community/#meetups"
     parent = "社区"
     weight = 9
 
-[[main]]
-    name = "加入社区"
-    url = "/zh/community/get-involved"
-    parent = "社区"
-    weight = 10
-
 [[main]]
     name = "开发者布道师"
     url = "/zh/community/developer-advocate"
     parent = "社区"
-    weight = 11
-
+    weight = 9
+	
 # Membership sub-menu
 [[main]]
     name = "加入成员"
     url = "/zh/membership"
-    parent = "成员"
+    parent = "支持者"
     weight = 1
 
 [[main]]
     name = "成员列表"
     url = "/zh/membership/members/"
-    parent = "成员"
+    parent = "支持者"
     weight = 2
 
+[[main]]
+    name = "Become a Sponsor"
+    url = "/supporters/sponsor/"
+    parent = "支持者"
+    weight = 3
+
 # Learn sub-menu
 [[main]]
   name = "概述"

content/learn/starter-guides/_index.zh.md

@@ -2,8 +2,7 @@
 title: 入门指南
 headline: 入门指南
 description: >-
-  These guides provide quick, hands-on instructions for building different
-  applications using Jakarta EE.
+  这些指南提供了使用Jakarta EE构建不同应用程序的快速、实践性指导。
 hide_page_title: true
 hide_sidebar: true
 layout: single
@@ -12,4 +11,4 @@ page_css_file: /css/starter-guides.css
 ---
 
 {{< guides_list category="Starter Guides" icon="fa-code" >}}
-{{< cta_section >}}
+{{< cta_section >}}