Relecture 2023

Relecture 2023 du manuel de PostgreSQL (version 15)

Comment aider

• Choisir un fichier à relire
• Mettre son nom ou son pseudo dans la colonne Relecteur correspondant au fichier choisi
• Récupérer le fichier sur le GIT (ou me le demander par mail)
• Relire tout le fichier en le comparant à la version originale (il est possible que certains paragraphes manquent ou soient en doublon)
• Me renvoyer le fichier avec les corrections, soit le fichier complet soit un patch soit une PR GitHub.

Mon adresse mail : [email protected].

Tableau des fichiers à relire

Fichier	Nb lignes à relire	Relecteur
acronyms.xml	22396	slorek
adminpack.xml	6254
advanced.xml	29348
amcheck.xml	26981
appendix-obsolete-default-roles.xml	838	Roxane
appendix-obsolete-pgreceivexlog.xml	886
appendix-obsolete-pgresetxlog.xml	867
appendix-obsolete-pgxlogdump.xml	835
appendix-obsolete-recovery-config.xml	2154
appendix-obsolete.xml	1740
archive-modules.xml	5948
array.xml	29432
auth-delay.xml	1770
auto-explain.xml	13466
backup-manifest.xml	8137
backup.xml	83111	jpargudo
basebackup-to-shell.xml	3087
bgworker.xml	16734
biblio.xml	15518
bki.xml	49243
bloom.xml	10882
book-decl.xml	290
bookindex.xml	179
brin.xml	57369
btree-gin.xml	2555
btree-gist.xml	4758
btree.xml	46486
catalogs.xml	523411
charset.xml	108781
citext.xml	11400
client-auth.xml	107010
color.xml	3453
config.xml	547481
contrib-spi.xml	6105
contrib.xml	7162
cube.xml	22878
custom-rmgr.xml	4696
custom-scan.xml	19957
datatype.xml	211513
datetime.xml	36685
dblink.xml	62416
ddl.xml	225164
dfunc.xml	9105
dict-int.xml	3459
dict-xsyn.xml	4676
diskusage.xml	5370
dml.xml	13891
docguide.xml	28910
earthdistance.xml	9185
ecpg.xml	342070
errcodes-table.xml	34859
errcodes.xml	3802
event-trigger.xml	55845
extend.xml	87317
external-projects.xml	7697
fdwhandler.xml	110079
features-supported.xml	53285
features-unsupported.xml	34818
features.xml	22333
file-fdw.xml	9286
filelist.xml	9091
frenchtranslation.xml	4677
func.xml	1121040
fuzzystrmatch.xml	6978
generic-wal.xml	7414
geqo.xml	12804
gettingstarted.xml	3815
gin.xml	35849
gist.xml	55017
glossary.xml	82757
hash.xml	7976
high-availability.xml	123381
hstore.xml	34101
indexam.xml	75416
indices.xml	75400
information_schema.xml	301180
info.xml	2530
installation.xml	110935
install-binaries.xml	1061
install-windows.xml	25938
intagg.xml	4817
intarray.xml	17870
isn.xml	14241
jit.xml	12747
json.xml	46372
keywords-table.xml	146652
keywords.xml	4551
legal.xml	1585
libpgtcl.xml	55385
libpq.xml	410209
limits.xml	4231
lobj.xml	38443
lo.xml	5462
ltree.xml	32863
maintenance.xml	61974
manage-ag.xml	27605
monitoring.xml	300740
mvcc.xml	92287
nls.xml	23150
notation.xml	1396
oid2name.xml	13041
pageinspect.xml	34696
page.xml	12035
parallel.xml	31625
passwordcheck.xml	2676
perform.xml	101269
pgbuffercache.xml	7187
pgcrypto.xml	42266
pgfreespacemap.xml	3406
pgprewarm.xml	5619
pgrowlocks.xml	4682
pgstatstatements.xml	39454
pgstattuple.xml	19897
pgsurgery.xml	3098
pgtrgm.xml	24965
pgvisibility.xml	6760
pgwalinspect.xml	16487
planstats.xml	35232
plhandler.xml	11551
plperl.xml	60677
plpgsql.xml	245067
plpython.xml	52381
pltcl.xml	48449
postgres-fdw.xml	51986
problems.xml	17689
protocol.xml	258174
queries.xml	117916
query.xml	33847
rangetypes.xml	25642
ref/abort.xml	2820
ref/allfiles.xml	13428
ref/alter_aggregate.xml	7264
ref/alter_collation.xml	7798
ref/alter_conversion.xml	3466
ref/alter_database.xml	9091
ref/alter_default_privileges.xml	9839
ref/alter_domain.xml	12768
ref/alter_event_trigger.xml	3021
ref/alter_extension.xml	13306
ref/alter_foreign_data_wrapper.xml	6758
ref/alter_foreign_table.xml	22337
ref/alter_function.xml	14439
ref/alter_group.xml	3859
ref/alter_index.xml	13033
ref/alter_language.xml	2206
ref/alter_large_object.xml	2223
ref/alter_materialized_view.xml	7265
ref/alter_opclass.xml	3628
ref/alter_operator.xml	4983
ref/alter_opfamily.xml	13510
ref/alter_policy.xml	4941
ref/alter_procedure.xml	10907
ref/alter_publication.xml	10111
ref/alter_role.xml	14093
ref/alter_routine.xml	4625
ref/alter_rule.xml	2521
ref/alter_schema.xml	2468
ref/alter_sequence.xml	14574
ref/alter_server.xml	4698
ref/alter_statistics.xml	4778
ref/alter_subscription.xml	13604
ref/alter_system.xml	4974
ref/alter_tablespace.xml	4515
ref/alter_table.xml	86680
ref/alter_trigger.xml	3933
ref/alter_tsconfig.xml	6956
ref/alter_tsdictionary.xml	5174
ref/alter_tsparser.xml	2412
ref/alter_tstemplate.xml	2416
ref/alter_type.xml	18927
ref/alter_user_mapping.xml	4421
ref/alter_user.xml	3050
ref/alter_view.xml	8137
ref/analyze.xml	15222
ref/begin.xml	5229
ref/call.xml	3959
ref/checkpoint.xml	2016
ref/close.xml	3658
ref/clusterdb.xml	11517
ref/cluster.xml	9800
ref/comment.xml	17208
ref/commit_prepared.xml	2655
ref/commit.xml	2792
ref/copy.xml	49235
ref/create_access_method.xml	3763
ref/create_aggregate.xml	40064
ref/create_cast.xml	18628
ref/create_collation.xml	8578
ref/create_conversion.xml	5569
ref/create_database.xml	18543
ref/createdb.xml	14433
ref/create_domain.xml	10614
ref/create_event_trigger.xml	5444
ref/create_extension.xml	10016
ref/create_foreign_data_wrapper.xml	6921
ref/create_foreign_table.xml	19435
ref/create_function.xml	40763
ref/create_group.xml	2149
ref/create_index.xml	45139
ref/create_language.xml	9357
ref/create_materialized_view.xml	6861
ref/create_opclass.xml	12909
ref/create_operator.xml	10143
ref/create_opfamily.xml	3935
ref/create_policy.xml	30344
ref/create_procedure.xml	16455
ref/create_publication.xml	15967
ref/create_role.xml	19827
ref/create_rule.xml	12281
ref/create_schema.xml	8014
ref/create_sequence.xml	16237
ref/create_server.xml	5669
ref/create_statistics.xml	12741
ref/create_subscription.xml	17465
ref/create_table_as.xml	12135
ref/create_tablespace.xml	6418
ref/create_table.xml	113062
ref/create_transform.xml	7468
ref/create_trigger.xml	34577
ref/create_tsconfig.xml	3661
ref/create_tsdictionary.xml	3987
ref/create_tsparser.xml	4657
ref/create_tstemplate.xml	3922
ref/create_type.xml	46732
ref/create_user_mapping.xml	4906
ref/create_user.xml	2584
ref/createuser.xml	15992
ref/create_view.xml	24679
ref/deallocate.xml	2216
ref/declare.xml	15403
ref/delete.xml	10878
ref/discard.xml	3203
ref/do.xml	3719
ref/drop_access_method.xml	2760
ref/drop_aggregate.xml	5250
ref/drop_cast.xml	2660
ref/drop_collation.xml	2807
ref/drop_conversion.xml	2623
ref/drop_database.xml	3926
ref/dropdb.xml	9858
ref/drop_domain.xml	2679
ref/drop_event_trigger.xml	2734
ref/drop_extension.xml	3259
ref/drop_foreign_data_wrapper.xml	3091
ref/drop_foreign_table.xml	3397
ref/drop_function.xml	5580
ref/drop_group.xml	1109
ref/drop_index.xml	4095
ref/drop_language.xml	3037
ref/drop_materialized_view.xml	2932
ref/drop_opclass.xml	4109
ref/drop_operator.xml	3668
ref/drop_opfamily.xml	3815
ref/drop_owned.xml	3489
ref/drop_policy.xml	3273
ref/drop_procedure.xml	7909
ref/drop_publication.xml	2390
ref/drop_role.xml	3525
ref/drop_routine.xml	4231
ref/drop_rule.xml	2858
ref/drop_schema.xml	3141
ref/drop_sequence.xml	2812
ref/drop_server.xml	2846
ref/drop_statistics.xml	2628
ref/drop_subscription.xml	3922
ref/drop_tablespace.xml	2691
ref/drop_table.xml	3529
ref/drop_transform.xml	3219
ref/drop_trigger.xml	3203
ref/drop_tsconfig.xml	3164
ref/drop_tsdictionary.xml	3096
ref/drop_tsparser.xml	3025
ref/drop_tstemplate.xml	3011
ref/drop_type.xml	2899
ref/drop_user_mapping.xml	3366
ref/drop_user.xml	1205
ref/dropuser.xml	8985
ref/drop_view.xml	2665
ref/ecpg-ref.xml	9120
ref/end.xml	2866
refentry.xml	60
reference.xml	6522
ref/execute.xml	3561
ref/explain.xml	19179
ref/fetch.xml	14719
ref/grant.xml	21517
ref/import_foreign_schema.xml	5962
ref/initdb.xml	23359
ref/insert.xml	34251
ref/listen.xml	5320
ref/load.xml	2651
ref/lock.xml	11621
ref/merge.xml	24029
ref/move.xml	3256
ref/notify.xml	10000
ref/pg_amcheck.xml	25726
ref/pgarchivecleanup.xml	7565
ref/pg_basebackup.xml	45020
ref/pgbench.xml	120668
ref/pg_checksums.xml	8004
ref/pg_config-ref.xml	10569
ref/pg_controldata.xml	2709
ref/pg_ctl-ref.xml	27277
ref/pg_dumpall.xml	32624
ref/pg_dump.xml	68069
ref/pg_isready.xml	7284
ref/pg_receivewal.xml	21067
ref/pg_recvlogical.xml	16002
ref/pg_resetwal.xml	17261
ref/pg_restore.xml	41579
ref/pg_rewind.xml	18709
ref/pgtclsh.xml	2271
ref/pgtestfsync.xml	4104
ref/pgtesttiming.xml	12127
ref/pgtksh.xml	2535
ref/pgupgrade.xml	39446
ref/pg_verifybackup.xml	11737
ref/pg_waldump.xml	11973
ref/postgres-ref.xml	33859
ref/postmaster.xml	919
ref/prepare_transaction.xml	7173
ref/prepare.xml	11516
ref/psql-ref.xml	236802
ref/reassign_owned.xml	3724
ref/refresh_materialized_view.xml	4710
ref/reindexdb.xml	15530
ref/reindex.xml	24283
ref/release_savepoint.xml	3356
ref/reset.xml	3218
ref/revoke.xml	15133
ref/rollback_prepared.xml	2731
ref/rollback_to.xml	4848
ref/rollback.xml	2804
ref/savepoint.xml	4068
ref/security_label.xml	9342
ref/select_into.xml	6380
ref/select.xml	110241
ref/set_constraints.xml	5301
ref/set_role.xml	5577
ref/set_session_auth.xml	4525
ref/set_transaction.xml	11957
ref/set.xml	11826
ref/show.xml	5503
ref/start_transaction.xml	3206
ref/truncate.xml	8541
ref/unlisten.xml	3138
ref/update.xml	20140
ref/vacuumdb.xml	21870
ref/vacuum.xml	20868
ref/values.xml	9450
regress.xml	39104
release-15.xml	97029
release.xml	4084
replication-origins.xml	5507
rowtypes.xml	24225
rules.xml	105839
runtime.xml	125059
seg.xml	14685
sepgsql.xml	33636
sourcerepo.xml	3486
sources.xml	43842
spgist.xml	60573
spi.xml	199189
sslinfo.xml	7776
standalone-install.xml	7329
standalone-manpages.xml	827
start.xml	17283
storage.xml	53917
syntax.xml	116679
tableam.xml	5937
tablefunc.xml	33554
tablesample-method.xml	14705
tcn.xml	3299
test-decoding.xml	2423
textsearch.xml	163595
trigger.xml	45248
tsm-system-rows.xml	2361
tsm-system-time.xml	2591
typeconv.xml	50905
unaccent.xml	7188
user-manag.xml	32999
vacuumlo.xml	7878
version.xml	56
wal.xml	55564
xaggr.xml	31655
xfunc.xml	154882
xindex.xml	58648
xml2.xml	17006
xoper.xml	24192
xplang.xml	10422
xtypes.xml	16048

Tableau des fichiers déjà relus

Fichier	Nb lignes à relire	Relecteur
logicaldecoding.xml	65230	jpargudo
logical-replication.xml	59383	jpargudo
history.xml	8928	jpargudo
arch-dev.xml	27096	jpargudo
basic-archive.xml	2707	krysztophe
intro.xml	5011	krysztophe
oldsnapshot.xml	949	krysztophe
postgres.xml	9283	krysztophe
uuid-ossp.xml	9173	krysztophe